Traduction de «gezellige en rustige lounges » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
L'hôtel comprend des salons de lecture accueillants et tranquilles, 2 superbes salles de petit-déjeuner et un parking.

Ook wordt er een breed scala aan Oostenrijkse en internationale wijnen aangeboden. Buiten 2 stijlvolle eetzalen heeft het hotel een rustige lounge, een gezellig café en een mooi terras.
En plus des 2 salles à manger élégantes et du salon rustique, l'hôtel dispose d'un café agréable et d'une jolie salle à manger en plein air.

Het Rosemount Hotel heeft een rustige, gezellige bar, een lounge en een klein restaurant, waar het ontbijt en de avondmaaltijden in bistrostijl geserveerd worden.
Le Rosemount Hotel abrite un bar agréable et tranquille, un salon et un petit restaurant servant le petit-déjeuner et des dîners de style bistrot.

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Les chambres et les suites confortables et paisibles de l'Amber Spa Boutique Hotel comprennent jusqu'à 3 chambres. Elles disposent d'une superficie de 40 à 70 m².

De kamers zijn gezellig en rustig.
Les chambres sont confortables et au calme.

Bij mooi weer kunt u buiten ontbijten in de gezellige en rustige designtuin.
Durant les mois les plus chauds, celui-ci vous sera servi en plein air, dans l'accueillant et paisible jardin contemporain.

Deze rolstoeltoegankelijke accommodatie beschikt over gezellige en rustige kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Cet établissement, accessible aux personnes à mobilité réduite, propose des chambres confortables et calmes avec climatisation et balcon privé.

Binnen de muren van een prachtig historisch gebouw vindt u een gezellig en rustig pension.
Ici, protégé par les murs d'un bâtiment historique magnifique, vous trouverez un endroit confortable et calme.

De kamers in Hostal El Callejón zijn gezellig en rustig.
Les chambres de l'Hostal El Callejón sont accueillantes et calmes.

Het Solar da Bica is een gezellige en rustige accommodatie.
Le Solar da Bica constitue un lieu de retraite paisible et agréable.