Traduction de «gezellige eigen » (Néerlandais → Français) :

Het gezellige eigen restaurant serveert smakelijke Nepalese gerechten en continentale lekkernijen.
Le restaurant accueillant de l'hôtel sert d'appétissants plats népalais et de délicieux mets continentaux.

In het gezellige eigen restaurant van het Karolinen Åre, Täljstenskrogen, worden regionale specialiteiten geserveerd en in de lobby kunt u lichte gerechten en drankjes krijgen.
L'agréable restaurant Täljstenskrogen du Karolinen Åre sert des spécialités régionales. Des plats légers et des boissons sont proposés dans le hall.

In het gezellige eigen restaurant van het Park Inn Haugesund Airport worden zowel Noorse als internationale gerechten geserveerd. De elegante lobbybar vormt een leuke ontmoetingsplek.
Le restaurant chaleureux de l'hôtel sert des plats norvégiens et internationaux et l'élégant bar du hall est un agréable point de rencontre.

Het gezellige eigen restaurant van het pension heeft een biertuin met uitzicht over de speeltuin, de boomgaard en de moestuin.
Le confortable restaurant du Zum Hohen Lohr comporte un café en plein air qui surplombe l'aire de jeux réservée aux enfants, le verger et le potager.

In het gezellige eigen restaurant met open keuken worden voor lunch en diner Thüringse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Des spécialités de Thuringe et des plats internationaux vous seront servis pour le déjeuner et le dîner dans le restaurant du Quality Hotel am Tierpark, pourvu d'une cuisine ouverte.

Het Conscious Hotel biedt huurfietsen, een gezellige eigen bar en privéparkeergelegenheid.
Il propose un service de location de vélos, un bar sur place très animé et un parking privé.

Het heeft een gezellige eigen Japanse tuin.
Il comporte un joli jardin japonais sur place.

Het 3-sterrenhotel Eigen biedt gezellige, kleurrijke kamers met moderne faciliteiten, inclusief internet op aanvraag.
L'Hotel Eigen 3 étoiles propose des chambres colorées et confortables avec des équipements modernes comprenant une connexion Internet sur demande.

Het MJB beschikt over gezellige hotelkamers en appartementen met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer, een tv en een radio.
Les chambres confortables et les appartements indépendants du MJB comprennent une salle de bains privative, une télévision et une radio.

De gezellige kamers van het Alam Nusa zijn voorzien van een eigen terras met een zithoek en een eigen badkamer met toiletartikelen en een douche.
Les chambres confortables de l'Alam Nusa possèdent une terrasse privée avec un coin salon.