Vertaling van "gezellige complex " (Nederlands → Frans) :

Dit gezellige complex beschikt over verschillende soorten accommodaties en wordt omgeven door een prachtig buitenzwembad.
Installé dans un environnement accueillant avec vue sur la mer, ce complexe propose différents hébergements au bord d'une belle piscine extérieure.

Dit lichte en gezellige complex heeft compleet ingerichte een-, twee- en driepersoonskamers en grote appartement.
Cet hôtel-résidence lumineux et accueillant renferme des chambres simples, doubles et triples entièrement équipées ainsi que des grands appartements.

Dit familievriendelijke 4-sterrenappartementencomplex op het eiland Sylt biedt individueel ingerichte vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid, 2 restaurants, een gezellige bar en een grote spa met een binnenzwembad van 150 m². In het hele complex is gratis WiFi beschikbaar.
Situé sur l'île de Sylt, ce complexe d'appartements de vacances 4 étoiles, idéal pour les familles, propose des appartements indépendants, tous décorés de façon différente. Il abrite également 2 restaurants, un bar confortable et un grand spa qui dispose d'une piscine intérieure de 150 m².

Het complex ligt aan de gezellige lokale markt in de wijk Karaköy, op ca. 400 meter afstand van de Galatatoren.
Situé au cœur du marché local animé du quartier de Karakoy, cet établissement se trouve à environ 400 mètres de la tour de Galata.

Het Playa Blanca is de perfecte plek om alles uit uw vakantie te halen en te genieten van de gezellige familiesfeer van het complex.
Le Hl Club Playa Blanca est l'endroit parfait pour s'évader et profiter de l'ambiance familiale et chaleureuse qui y règne.

Le Chalet Yazici ligt op de hellingen van de berg Uludag en biedt gezellige kamers met verwarming. In het hele complex is gratis WiFi beschikbaar.
L'établissement Le Chalet Yazici se trouve sur les pentes du mont Uludag. Il propose des chambres confortables pourvues de chauffage et d'une connexion Wifi gratuite accessible partout.

Het complex biedt afgelegen gebieden voor meditatie, 3 zwembaden, en een gezellige pub.
Il propose des espaces isolés pour la méditation ainsi que 3 piscines et un pub chaleureux.

Het complex beschikt over kamers met een gezellige open haard en is ingericht in de stijl van een jachthuis.
Ce complexe, rappelant les pavillons de chasse, dispose de chambres confortables avec cheminée.

Op slechts 500 meter van het complex vindt u het centrum van Sunny Beach met schitterende bars, winkels en gezellige restaurants.
Le centre de Sunny Beach, avec ses bars animés, ses commerces et ses restaurants accueillants, se trouve à seulement 500 mètres.

Dit traditionele bungalow complex beschikt over een 24 uurs receptie, een tv-kamer en een gezellige bar.
Ce traditionnel complexe de bungalows dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle de télévision et d'un bar d'ambiance.