Traduction de «gezellige 5 sterrenhotel ademt » (Néerlandais → Français) :

Het Zerohotel is gevestigd in een historisch gebouw en bevindt zich aan een rustige straat. Dit gezellige 5/sterrenhotel ademt de authentieke geest van Valparaiso.
Situé dans une rue calme et installé dans un bâtiment historique, le Zerohotel 5 étoiles intimiste affiche un décor authentique de Valparaíso.

Dit 3-sterrenhotel ademt een historische en ontspannende sfeer.
L'hôtel 3 étoiles Albergo Le Terme vous accueillera dans une atmosphère historique et apaisante.

Het is gevestigd in een gebouw in gezellige boerderijstijl. Dit rustieke hotel ademt een aangename en ontspannen sfeer en beschikt over ruime, gezellige kamers.
Cet hôtel champêtre à l'atmosphère agréable et relaxante propose des chambres spacieuses et confortables.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een idyllische locatie op een skihelling in het Rothaargebergte. Het biedt prachtige spafaciliteiten en ademt een traditionele sfeer, perfect voor een vakantie in de bergen.
Le Wald Hotel Willingen jouit d'un emplacement idyllique sur une piste de ski du massif de Rothaargebirge. Cet établissement 4 étoiles propose de superbes installations de spa et une atmosphère traditionnelle pour des vacances parfaites à la montagne.

Dit kleine 4-sterrenhotel bevindt zich in een mooie tuin en ademt een verwelkomende sfeer. Het biedt een centrale en comfortabele basis.
Implanté dans de jolis jardins, l'Hotel Giovanni est un petit hôtel 4 étoiles qui propose un hébergement central et confortable, dans une ambiance chaleureuse.

Het Domus De Janas sul Mare wordt rechtstreeks beheerd door de familie Amaduzzi en ademt een gezellige en comfortabele sfeer.
Le Domus De Janas Sul Mare, à l'atmosphère agréable et confortable, est dirigé par la famille Amaduzzi.

Het Westin Washington DC City Center ligt in het hart van de nationale hoofdstad en is een gezellig hotel dat de dynamische sfeer van de hoofdstad ademt.
Situé dans le cœur de la capitale, le Westin Washington, DC City Center est un hôtel accueillant qui rappelle bien le caractère dynamique de la ville.

De Kranichbar ademt een gezellige sfeer mede dankzij de open haard.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de l'ambiance chaleureuse du Kranichbar, où vous trouverez une cheminée.

Het aantrekkelijke restaurant ademt een intieme sfeer met met veel gezellige hoekjes en er is een terras aanwezig.
Les nombreux recoins chaleureux et la terrasse créent une atmosphère intime dans le charmant restaurant.

Het gezellige Airport Fashion Hotel ademt een persoonlijke sfeer.
Une atmosphère intimiste vous attend à l'agréable Airport Fashion Hotel.