Vertaling van "gezellig traditioneel " (Nederlands → Frans) :

Ojek's Homestay ligt dicht bij het centrum van Ubud en biedt gezellige, traditioneel Balinese accommodatie met gratis WiFi.
Situé à proximité du centre d'Ubud, l'Ojek's Homestay propose un hébergement confortable dans une atmosphère traditionnelle balinaise ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de son enceinte.

Het Rainbow House ligt op 1 km van het beroemde Wat Phra Mae Yen, en biedt gezellige, traditioneel ingerichte huisjes in een rustige natuurlijke omgeving.
Situé à 1 km de l'emblématique Wat Phra Mae Yen, le Rainbow House Pai propose des cottages confortables et traditionnels, implantés au cœur d'un paisible environnement naturel.

Dit hotel heeft een eigentijds design en is gevestigd in een gezellig, traditioneel huis in het centrum van Pau, aan de rand van het Parc Beaumont.
Présentant un style contemporain, cet hôtel occupe une chaleureuse demeure traditionnelle, idéalement située dans le centre-ville de Pau, au bord du parc Beaumont.

De kamers zijn voorzien van gezellig, traditioneel meubilair.
Elles sont décorées avec un mobilier traditionnel chaleureux.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Porto, l'Hotel Internacional Porto présente une décoration portugaise traditionnelle et possède un restaurant primé servant des plats issus de la gastronomie locale.

Overdag wordt er op het plein een traditioneel groenten- en fruitmarkt gehouden'. s Avonds zorgen de bars en restaurants voor een gezellige sfeer.
En journée, la place accueille un marché aux fruits et légumes traditionnel, tandis qu'en soirée elle est en pleine effervescence avec ses bars et restaurants.

De gezellige kamers hebben een traditioneel Vietnamees interieur en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Les chambres confortables affichent une décoration typiquement vietnamienne. Elles possèdent de grandes fenêtres qui laissent pénétrer la lumière naturelle.

Hotel Alpina beschikt over gezellige kamers in traditioneel Tiroler stijl.
L'hôtel possède des chambres confortables décorées dans un style tyrolien traditionnel.

De kamers van het Riverwalk House BB zijn gezellig en traditioneel ingericht.
Les chambres du Riverwalk House sont confortables et meublées de façon traditionnelle.

De Skylon Bar en Grill is een split-level bar met een traditioneel ontwerp en een ​​intieme en gezellige sfeer.
Le Skylon est un bar-grill traditionnel aménagé en duplex, offrant une atmosphère à la fois chaleureuse et intime.