Vertaling van "gezellig klein " (Nederlands → Frans) :

Deze gezellige kleine appartementen bevinden zich in de historische binnenstad, op 400 meter van de kathedraal van Regensburg en op 900 meter van het centraal station van Regensburg.
Le Ferienwohnungen Klein propose des petits appartements confortables dans la vieille ville de Ratisbonne, à 400 mètres de la cathédrale et à 900 mètres de la gare centrale.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Ce petit hôtel familial convivial se trouve dans le quartier en plein essor Esquilino, abritant de nombreux restaurants, discothèques et boutiques. Il se trouve à proximité de la gare ferroviaire de Termini et de la station de métro Manzoni.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige kleine eetzaal.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la jolie petite salle à manger.

Hotell Svea ligt aan de rand van het rustige stadspark van Sala en is een gezellig klein hotel dicht bij het centrum.
Situé au bord du paisible parc de la ville de Sala, l'Hotell Svea est un agréable petit établissement à proximité du centre-ville.

Het gerenoveerde, 17e-eeuwse huisje Blue Pig ligt in het prachtige marktstadje Kirkby Lonsdale en heeft 3 gezellige, kleine kamers met een eigen badkamer.
Installé dans la jolie localité de marché de Kirkby Lonsdale, le Blue Pig est un cottage rénové du XVIIe siècle, doté de 3 charmantes petites chambres avec salle de bains privative.

Hotel Umbra is een gezellig, klein hotel in een typisch middeleeuwse straat in de buurt van het centraal gelegen Piazza del Comune, in het hart van Assisi.
L'Hotel Umbra est un agréable petit hôtel situé dans une rue médiévale typique, à proximité de la place centrale del Comune, au cœur d'Assise.

Thea Studios is een gezellig, klein hotel bestaande uit 14 studio's en appartementen gelegen op slechts 15 minuten loopafstand van het centrum van Fira op het eiland Santorini.
Le Thea Studios est un petit hôtel confortable doté de 14 studios et appartements, situé à seulement 15 minutes à pied du centre-ville de Fira, dans l'archipel de Santorin.

Klein Nederlo heeft elegante kamers, een kleine fitnessruimte en een gezellige taverne in een rustige, dorpse omgeving.
Le Klein Nederlo propose des chambres élégantes, une petite salle de remise en forme et une taverne chaleureuse dans un paisible village.

De gezellige kamer van BB Klein Zuylenburg is voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en uitzicht op de rivier de Vecht.
Les chambres confortables du BB Klein Zuylenburg comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

Das kleine Landhaus is rustig gelegen en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Dit gezellige pension in het dorp Oberhaverbeck is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van natuurpark Lüneburger Heide.
Le Pension 'Das kleine Landhaus' est situé dans le village d'Oberhaverbeck, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer le parc naturel de la lande de Lunebourg. Cette maison d'hôtes chaleureuse bénéficie d'un emplacement paisible et d'un bon accès autoroutier.