Traduction de «gezellig comfort » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel biedt een combinatie van gezellig comfort, vele moderne gemakken en een goede ligging. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie.
Cet hôtel alliant un emplacement de choix, des équipements modernes et des chambres confortables et conviviales constituera le lieu de villégiature idéal pour votre séjour à Tarján.

Liefdevolle aandacht voor detail, de intieme service op hoog niveau en het gezellige comfort maken dit hotel uniek.
Le souci du détail, le service privilégié de grande qualité et le confort douillet font du Kurhaus am Inselsee un hôtel unique.

In de gezellige ontbijtzaal van het Comfort Hotel Am Kurpark wordt elke dag een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Vous bénéficierez du petit-déjeuner buffet gratuit du Comfort Hotel Am Kurpark, servi tous les matins dans la confortable salle de petit-déjeuner.

Het Comfort Hotel Nation Paris 11 ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs. Het heeft een 24-uursreceptie met een excursiebalie en biedt gratis WiFi.
Situé dans un quartier animé du centre de Paris, le Comfort Hôtel Nation Paris 11 a été entièrement rénové en 2012. Il propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

De Southern Comfort Guest Lodge verzorgt een ontbijt in de eetzaal of op het balkon, en er is ook een ruime, gezellige gastenlounge.
Au Southern Comfort Guest Lodge, le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse, ces deux espaces communiquant avec un salon confortable et spacieux.

De gezellige kamers van het Comfort Hotel Park hebben een tv en een bureau.
Les chambres confortables du Comfort Hotel Park disposent d'une télévision et d'un bureau.

Hotel Angkor Comfort biedt een 24-uursreceptie en een gezellige tuin.
L'Hotel Angkor Confort compte une réception ouverte 24h/24 et un agréable jardin.

Comfort Hotel heeft een 24 uursreceptie en een gezellig café waar het ontbijt wordt geserveerd op het tijdstip van uw keuze.
Lors de votre séjour au Comfort Hotel, vous pourrez bénéficier d'une réception ouverte 24h/24, d'un confortable coin café où le petit-déjeuner sera servi à l'heure de votre choix.

Comfort Inn JFK Airport ligt in Queens in de staat New York. Het beschikt over gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Cet hôtel du Queens, à New-York, propose des chambres à la décoration chaleureuse dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat.

Het Comfort Nights Hotel beschikt over een gezellige bar, uitgebreide conferentiefaciliteiten en individueel ingerichte kamers met eigen badkamer.
Il vous offre le parking et une connexion WiFi. L'établissement Comfort Nights Hotel est doté de chambres avec salle de bains privative conçues de façon individuelle, d'un bar accueillant et de grandes installations pour les conférences.