Vertaling van "geven over traditionele " (Nederlands → Frans) :

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van het pension veel verschillende bars, supermarkten en restaurants. De receptiemedewerkers kunnen u informatie geven over traditionele ciderroutes en plekken waar u heerlijke pinchos kunt eten in en rond Gijón.
Vous trouverez une grande variété de bars, supermarchés et restaurants à moins de 5 minutes à pied de la maison d'hôtes. Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur les routes du cidre traditionnelles et les bars typiques de Gijón.

De medewerkers aan de excursiebalie kunnen informatie geven over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het schilderachtige dorp Zagora met zijn traditionele herenhuizen.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les sites d'intérêt de la région, parmi lesquels le pittoresque village de Zagora et ses demeures traditionnelles de caractère.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie geven over de nabijgelegen winkels, bars en restaurants met de traditionele Griekse en internationale gerechten.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, pourra vous fournir des informations sur les commerces, les bars et les restaurants situés à proximité et proposant une cuisine traditionnelle grecque ou internationale.

Het attente personeel kan tips geven over de vele traditionele restaurants in de wijk Cannaregio.
Le personnel se tiendra à votre disposition pour vous donner des conseils sur les nombreux restaurants traditionnels du quartier de Cannaregio.

Otaka Luxury Apartments ligt dicht bij winkels, bars en restaurants en het personeel van de receptie kan u meer informatie geven over waar traditionele gerechten uit de Costa Blanca geserveerd worden.
Vous trouverez des commerces, des bars et des restaurants à proximité de l'établissement et le personnel de la réception pourra vous indiquer où déguster la cuisine traditionnelle de la Costa Blanca.

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie tal van bars, winkels en supermarkten. Het receptiepersoneel kan u meer informatie geven over de traditionele cider in de omgeving.
Il vous faudra moins de 5 minutes à pied pour rejoindre de nombreux bars, restaurants et supermarchés. Le personnel de la réception vous indiquera où trouver du cidre traditionnel.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over bezienswaardigheden, zoals het traditionele dorp Asomatos op 14 km afstand. De internationale luchthaven van Kos bevindt zich op 25 km van het hotel.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous procurer des informations sur les attractions à visiter, notamment le village traditionnel d'Asomatos à 14 km. L'aéroport international de Kos se situe à 25 km.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over de traditionele Kretenzische tavernes en restaurants.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut vous fournir des informations sur les tavernes crétoises traditionnelles et les restaurants.

Het traditionele dorp Tsagarada ligt op 2 km afstand en het schilderachtige Kissos bevindt zich op 8 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de stad Volos geven, die zich op 45 km afstand bevindt.
Le village traditionnel de Tsagarada est situé à 2 km et le village pittoresque de Kissos à 8 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la ville de Volos, accessible à 45 km.

Op loopafstand vindt u tal van winkels, supermarkten en bars. De excursiebalie bij de receptie kan u tips geven over goede traditionele restaurants in de buurt.
De nombreux magasins, supermarchés et bars se trouvent à quelques minutes à pied et un bureau d'excursions à la réception peut vous proposer des adresses de restaurants traditionnels.