Vertaling van "gevel het heeft verder knus ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Hotel Königssee bestaat al enige tijd en heeft een traditioneel Beierse gevel. Het heeft verder knus ingerichte, rustige kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Doté d'une façade traditionnelle bavaroise, l'Hotel Königssee propose depuis bien longtemps des chambres confortablement meublées et paisibles dotées de toutes les commodités modernes.

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
L'Hôtel Löwen propose un emplacement paisible et de confortables chambres avec salle de bains et jolis meubles en bois.

Hotel El castillo heeft knus ingerichte kamers in het dorp Battice, in de buurt van de snelweg de A3.
L'hôtel El castillo dispose de chambres à la décoration chaleureuse, le tout dans le village de Battice, à proximité de l'autoroute A3.

Altdeutsche Weinstube beschikt over knus ingerichte accommodaties en heeft een landelijke wijnbar en een restaurant, waar regionale gerechten worden geserveerd. De kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer.
Ses chambres sont pourvues d'une télévision, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

Het Delta Hotel heeft ook een knus ingerichte ontbijtruimte en een bar.
L'hôtel Delta possède aussi une salle de petit-déjeuner à la décoration chaleureuse et un bar.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Arborant un magnifique extérieur moderne, l'établissement possède des chambres et des suites meublées avec goût et entièrement équipées. Il comprend également un confortable restaurant servant de délicieuses spécialités bulgares ainsi qu'une cuisine internationale.

Het door een familie beheerde Hotel Altes Rathaus dateert uit 1596. Het heeft een charmante, houten gevel en beschikt over gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en vast internet.
Datant de 1596, cet établissement 3 étoiles historique à la gestion familiale possède une charmante façade à colombages, ainsi que des hébergements confortables dotés d'une salle de bains privative et de connexions Wifi et Internet LAN gratuites.

Het Waldhaus heeft een traditionele gevel en in de landelijk ingerichte kamers vindt u een televisie en een eigen badkamer.
Le Waldhaus possède une façade traditionnelle et propose des chambres de style rustique dotées d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative.

Het 3-sterrenhotel Am Hoken heeft een mooie gevel. Het beschikt over individueel ingerichte, rookvrije kamers met een flatscreen-tv en houten vloeren.
Doté d'une belle façade, cet hôtel 3 étoiles présente une décoration individuelle, des chambres non-fumeurs avec télévision à écran plat et du parquet.

Het hotel heeft verder een zakencentrum. Alle kamers van het hotel zijn traditioneel ingericht en beschikken over een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres du My Hotel Aqaba présentent une décoration traditionnelle et sont équipées d'une machine à café.