Traduction de «gevel en fris » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Hotel Aachen am Dom heeft een moderne gevel en fris ingerichte kamers.
Le Mercure Hotel Aachen am Dom est un établissement à la façade moderne qui propose des chambres joliment aménagées.

Het hotel beschikt over een traditionele bakstenen gevel en fris gemeubileerde kamers met een moderne inrichting.
L'hôtel possède une façade traditionnelle en brique, ainsi que des chambres présentant un mobilier lumineux et une décoration moderne.

Het Zehnthof heeft een gevel met houten lambrisering, en fris ingerichte kamers met een minibar, een bureau en een eigen badkamer.
Doté d'une façade en bois, l'hôtel Zehnthof dispose de chambres décorées aux couleurs vives dotées d'un minibar, d'un bureau et d'une salle de bains privative.