Vertaling van "gevarieerd menu en echte " (Nederlands → Frans) :

De uitnodigende Lounge Bar biedt een gevarieerd menu en echte Engelse ales en er is gratis WiFi beschikbaar.
Le chaleureux bar-salon sert un menu varié et de la bière. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Le confortable restaurant du Ship Inn propose un menu varié sur lequel figurent des spécialités maison et des produits locaux.

De bars van de accommodatie serveren een veelzijdige menu met echte Italiaanse pizza, pasta, risotto, klassieke steaks, verse vis, schelp- en schaaldieren.
Les bars de l'établissement servent un menu varié composé de plats typiques italiens, tels que des pizzas, pâtes et risotto, des steaks classiques, du poisson frais et des fruits de mer.

Het restaurant serveert een verleidelijk menu met echt Britse gerechten, waaronder huisgemaakte taarten en vers gebakken fish chips.
Le restaurant sert un menu tentant avec de la véritable nourriture britannique, des tartes faites maison et des fish and chips fraîchement panés.

Bovendien is er een eigen restaurant dat een gevarieerd menu biedt met traditionele Portugese gerechten.
En outre, l'établissement abrite un restaurant servant un menu varié de plats portugais traditionnels.

Het restaurant van Svogerslev Kro serveert een gevarieerd menu met internationale gerechten.
Le restaurant du Svogerslev Kro prépare un menu varié composé de plats internationaux.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Un petit déjeuner buffet gratuit est servi chaque matin dans le restaurant Le Campanile, où un menu varié est également proposé au déjeuner et au dîner.

De lobbybar en brasserie serveert een gevarieerd menu in een rustige en ontspannen omgeving.
Le bar du hall et la brasserie proposent un menu varié dans un environnement calme et relaxant.

Restaurant Regnitz biedt een schilderachtig uitzicht, een gevarieerd menu en een selectie van wijnen.
Le restaurant Regnitz propose quant à lui un menu éclectique, une sélection de vins et une vue panoramique.