Vertaling van "gevarieerd menu en echte engelse ales " (Nederlands → Frans) :

De uitnodigende Lounge Bar biedt een gevarieerd menu en echte Engelse ales en er is gratis WiFi beschikbaar.
Le chaleureux bar-salon sert un menu varié et de la bière. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

In de bar en het restaurant van de Barbon Inn worden uitstekende wijnen, echte Engelse 'ale' en goede maaltijden geserveerd. De gerechten worden bereid met hoogwaardige verse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Le bar et le restaurant proposent de bons vins, de la bière et des plats savoureux, préparés à base d'ingrédients de haute qualité, locaux, frais et de saison.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

De bar biedt Cornish-ciders en echte Engelse ales. Ook kunt u in dit hotel dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt.
Le bar propose des cidres et des bières de Cornouailles. Un petit-déjeuner traditionnel est également servi quotidiennement.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Le confortable restaurant du Ship Inn propose un menu varié sur lequel figurent des spécialités maison et des produits locaux.

Restaurant Llanarthen serveert een gevarieerd menu van traditionele Welshe en Engelse gerechten.
Le restaurant Llanarthen propose un menu gallois traditionnel ainsi que des plats anglais.

Het restaurant serveert een gevarieerd menu met Engelse en continentale gerechten en beschikt tevens over een serre en een ontspannende bar.
Il sert un menu varié composé de plats anglais et continentaux. Vous trouverez également un salon sous véranda et un bar propice à la détente.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Vous pourrez profiter d'un éventail de menus, composés de mets faits maison, concoctés à partir des produits du terroir.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu en de specialiteit van het huis: " Steak and Ale Pie met seizoensgroenten" .
Le restaurant du Devil's Punchbowl propose un menu varié, dont la spécialité de la maison, le « steak et la tourte à la bière servis avec des légumes de saison ».

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd menu met zelfgemaakte gerechten, inclusief hoofdgerecht specials, heerlijke steaks, en een grote selectie aan real ales en lagers.
Vous pourrez savourer un menu varié de plats faits maison servi tous les jours. Celui-ci est composé des principales spécialités, de délicieux steaks et d'un grand choix de bières.