Traduction de «geurende dennenbomen » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omgeven door heerlijk geurende dennenbomen en biedt een schitterend panoramisch uitzicht op zee.
Entouré de pins odorants, il offre de magnifiques vues panoramiques sur la mer.

Het hotel wordt omringd door heerlijk geurende dennenbomen en biedt kamers met airconditioning, satelliet-tv en een marmeren badkamer.
Entouré de pins odorants, il dispose de chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains en marbre.

Hotel Mayurca ligt tussen de geurende dennenbomen en het fijne gouden zand van het noordoosten van Mallorca en biedt de ideale locatie voor een ontspannen vakantie in de zon.
Situé entre les pins odorants et les sables fins dorés du nord-est de Majorque, l'hôtel Mayurca est le lieu idéal pour profiter d'une pause détente au soleil.

U kunt dineren op het terras van het Britanida terwijl u uitkijkt over de zee en geniet van de heerlijk geurende dennenbomen.
Vous pourrez dîner sur la terrasse de l'établissement tout en surplombant la mer et en respirant l'odeur de pins.