Traduction de «geserveerd op reservering » (Néerlandais → Français) :

In de warmere maanden wordt het ontbijt op het terras geserveerd. Op reservering kunnen er ook lokale specialiteiten worden bereid.
Durant les mois les plus chauds, le petit-déjeuner est servi sur la terrasse. Des spécialités locales sont également préparées sur réservation.

Van mei tot september wordt 's avonds een menu met lokale specialiteiten geserveerd op reservering.
De mai à septembre, un menu du soir comprenant des spécialités locales est également proposé, sur réservation.

In het eigen restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd. Op reservering kan een speciaal 3-gangendiner voor u worden verzorgd.
Sur place, le restaurant sert une cuisine locale et internationale.

In de eetkamer worden streekgerechten geserveerd, na reservering vooraf.
Des plats marocains peuvent être servis dans la salle à manger, à condition d'en faire la réservation à l'avance.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Hôtel La Reserve. Op verzoek zijn er ook lunchpakketten beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger de l'Hôtel La Réserve et des paniers-repas sont disponibles sur demande.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, kaas en jam en bij voorafgaande reservering kan ook een Amerikaans ontbijt worden geserveerd in uw comfortabele kamer.
Un petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes, de fromage et de confiture est proposé tous les matins sur place. Un petit-déjeuner américain peut également être servi dans le confort de votre chambre, si vous réservez à l'avance.

Er is tevens een broodrooster en een koelkast beschikbaar. Op reservering vooraf worden er tevens zelfgemaakte avondmaaltijden geserveerd.
Un grille-pain et un réfrigérateur sont également disponibles. Pour le dîner, des repas faits maison pourront vous être servis sur réservation préalable.

Het diner kan worden geserveerd in de kamer of in de eetkamer, op reservering.
Le dîner peut être servi en chambre ou dans la salle à manger, sur réservation préalable.

Op reservering kunnen in de grote eetzaal een zelfgemaakt diner en ontbijt worden geserveerd.
Vous pourrez déguster un dîner fait maison et le petit-déjeuner peut être servi dans une grande salle à manger, sur réservation préalable.

Er worden Italiaanse, Thaise en Indiase gerechten geserveerd in de verschillende eetgelegenheden van The Reserve, dat ook een bar en een goedgevulde wijnkelder heeft.
Vous pourrez déguster des plats italiens, thaïlandais et indiens dans les différents restaurants de l'hôtel qui dispose également d'un bar et d'une cave à vin bien approvisionnée.