Traduction de «geserveerd ook staat » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant in het hotel wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd. Ook staat er dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar.
Sur place, le restaurant sert une variété de cuisine ainsi qu'un petit-déjeuner buffet tous les jours.

In de Legend's Bar Grill op locatie worden traditioneel Amerikaanse gerechten geserveerd. Er staat ook pooltafel en kunt er in het weekend genieten van livemuziek.
Situé sur place, le bar-grill Legend sert une cuisine traditionnelle américaine.

In het restaurant van het hotel worden heerlijke Marokkaanse gerechten geserveerd. Daar staat ook elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Vous pourrez déguster une variété de plats marocains au restaurant de l'hôtel et un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

In het restaurant van Brugger am See worden streekgerechten uit Baden geserveerd, bereid met lokale producten. Ook staat er elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaar.
Le restaurant de l'hôtel Brugger am See propose une cuisine de la Bade préparée à l'aide de produits locaux ; un petit-déjeuner buffet varié est aussi servi chaque matin.

Alentejo staat ook bekend vanwege de eersteklas wijnen, die ook in het Casa da Ermida de Santa Catarina geserveerd worden.
L'Alentejo est également réputé pour la qualité de ses vins que vous pourrez déguster avec des plateaux de hors-d'œuvre locaux, sur demande auprès du Casa da Ermida.

In het hotel worden ook uitstekende barmaaltijden geserveerd. De bar staat al enige jaren vermeld in de CAMRA Good Beer Guide.
De savoureux plats de type brasserie sont disponibles et le bar a été répertorié pendant des années dans le CAMRA Good Beer Guide.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar ook een televisie staat.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger commune pourvue d'une télévision.

Op het uitgebreide ontbijtmenu staat voor elk wat wils, ook voor personen met dieetwensen. Het ontbijt wordt geserveerd in de charmante ontbijtzaal en serre, met directe toegang tot het houten terras, waar u kunt genieten van de ochtendzon.
Le petit-déjeuner copieux ravira tous les goûts et comblera tous les régimes alimentaires. Il est servi dans la charmante salle de peit-déjeuner et dans la véranda, où vous aurez accès à la terrasse, idéale pour profiter du soleil le matin.

Het wordt geserveerd in een gemeenschappelijke lounge, waar ook een tv staat.
Il est servi dans un salon commun pourvu d'une télévision.

In de ontbijtruimte staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar. Er kan ook een continentaal ontbijt op uw kamer geserveerd worden.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle de l'établissement prévue à cet effet, ou bien un petit-déjeuner continental dans l'intimité de votre chambre.