Traduction de «geserveerd het aparthotel monte » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant met tuinterras worden uitstekende Zwitserse en internationale gerechten geserveerd. Het Aparthotel Monte Rosa beschikt tevens over een tennisbaan, een sauna, een solarium, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte.
Doté d'une terrasse avec jardin, le restaurant sert une cuisine raffinée suisse et internationale. L'Aparthotel Monte Rosa comprend un court de tennis, un sauna, un solarium, une aire de jeux pour enfants et une salle de remise en forme.

Alle appartementen van het Aparthotel Monte Rosa zijn voorzien van een eigen badkamer en een kitchenette.
Tous les appartements de l'Aparthotel Monte Rosa disposent d'une salle de bains privative et d'une kitchenette.

De appartementen en kamers van het Hotel Aparthotel Monte Verde zijn voorzien van een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Les appartements et les chambres de l'Hotel Aparthotel Monte Verde comprennent un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative avec douche.

Het Hotel Aparthotel Monte Verde biedt een spectaculair uitzicht en een buitenzwembad.
Situé à seulement 5 km de Pucón, l'Hotel Aparthotel Monte Verde offre une vue spectaculaire et possède une piscine extérieure.

Het Aparthotel Monte Rosa ligt in Täsch, en biedt voorzieningen zoals een binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Situé à Täsch, l'Aparthotel Monte Rosa vous propose une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport et un court de tennis.

Het Aparthotel Monte Rosa heeft tevens een gedeelde lounge en een skiopslag.
L'Aparthotel Monte Rosa dispose également d'un salon commun et d'un local à skis.

In de zomer worden het ontbijt en het diner in de grote en rustige tuin van Hotel Il Monte geserveerd.
En été, le petit-déjeuner et le dîner sont servis dans le vaste jardin calme de l'Il Monte.

Mont Tremblant Residence Inn biedt Casey's Bar and Grill, waar Amerikaanse gerechten geserveerd worden en dat beschikt over een volledige bar.
Le Mont Tremblant Residence Inn abrite le Casey’s Bar and Grill, qui propose une cuisine américaine et une grande variété de boissons.

Elk appartement van Mont Blanc Aparthotel biedt een loungeruimte met een slaapbank, een salontafel en een tv met internationale kanalen, waaronder Eurosport, BBC, CNN en MTV.
Chaque appartement de l'appart'hôtel Mont Blanc comporte un salon doté d'un canapé-lit, d'une table basse et d'une télévision avec chaînes internationales, notamment Eurosport, BBC, CNN et MTV.

Mont Blanc Aparthotel biedt elegante en ruime appartementen op 5 minuten lopen van de gondellift en van het centrum van Bansko.
Le Mont Blanc Aparthotel propose des appartements élégants et spacieux à seulement 5 minutes à pied de la télécabine et du centre de Bansko.