Vertaling van "geserveerd de uitgebreide " (Nederlands → Frans) :

Er worden regionale gerechten geserveerd. De uitgebreide spa heeft verschillende sauna's, stoomruimtes en binnen- en buitenzwembaden.
Cet hôtel comprend un grand spa avec plusieurs saunas, des bains à vapeur et des piscines intérieure/extérieure.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd met uitgebreide opties.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd, inclusief uitgebreide Engelse, Punjabi of continentale opties.
Un copieux petit-déjeuner continental, anglais ou punjabi est servi tous les jours.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Les 2 enfants bénéficieront gratuitement d'un petit-déjeuner complet s'ils sont accompagnés d'un adulte consommant le même petit-déjeuner.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours et il se compose d'un vaste choix de pâtisseries, de différents types de pain, de fruits, de yaourts et de nombreux autres produits frais, ainsi que de café et de jus.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Les 2 enfants bénéficient également d'un petit-déjeuner complet gratuit lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte commandant le même petit-déjeuner.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten van boeren uit de regio'. s Middags zijn koffie en gebak verkrijgbaar en 's avonds wordt een 6-gangenmenu geserveerd met diverse keuzegerechten.
Tous les matins, vous profiterez d'un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits biologiques provenant des fermes de la région. L'après-midi vous pourrez savourer du café et des gâteaux et le soir, un menu de 6 plats avec différents choix vous sera proposé.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, bij aankomst krijgt u een voucher voor een welkomstdrankje, in restaurant Allegro kunt u tal van heerlijke lokale en internationale gerechten proeven, en in de lobbybar wordt een uitgebreid assortiment aan drankjes geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et un bon valable pour une boisson de bienvenue est offert à l'arrivée. Vous pourrez déguster une cuisine locale et internationale raffinée dans le restaurant Allegro et profiter d'une large gamme de boissons dans le bar du hall.

In het restaurant worden typisch Oostenrijkse gerechten geserveerd en een uitgebreide selectie aan Oostenrijkse en internationale wijnen, die ook per glas worden geserveerd.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne et une grande sélection de vins autrichiens et internationaux, également disponibles au verre.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet varié ou un copieux petit-déjeuner anglais traditionnel.