Traduction de «geserveerd de chef-kok » (Néerlandais → Français) :

In het gastronomische restaurant van het Victor's worden creatieve gerechten geserveerd. De chef-kok van dit restaurant heeft 3 Michelinsterren gewonnen.
Récompensé par 3 étoiles au guide Michelin, le chef du restaurant gastronomique sert une cuisine créative.

Tezamen hebben de 2 restaurants een Michelin-ster, 4 AA-rozetten, de talentvolle chef-kok Matt Gillan en chef-kok Steven Edwards, winnaar van MasterChef: The Professionals 2013.
Les deux restaurants arborent à eux deux une étoile au guide Michelin et 4 rosettes AA, obtenues sous la houlette des talentueux chefs Matt Gillan et Steven Edwards, vainqueur de l'édition 2013 de l'émission « MasterChef: The Professionals ».

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Dirigé par le chef Arthur Alves, le restaurant Portofino propose un menu international signé par le chef Michel Darqué.

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Le restaurant de style bistrot de l'hôtel, La Régalade, sert les plats à la fois simples et sophistiqués de Bruno Doucet, l'un des plus grands chefs français. Ils sont préparés à partir de produits de saison.

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Le chef primé du restaurant vous propose des plats raffinés méditerranéens ou suisses aux influences françaises.

In alle eetgelegenheden van het hotel worden exclusieve drankjes en gerechten geserveerd. Tot deze gelegenheden behoort eveneens het revolutionaire Nobu Restaurant van de befaamde chef-kok Nobu Matsuhisa.
Les points de restauration de l'hôtel proposent des boissons et une cuisine de qualité. Vous pourrez notamment vous rendre à l'époustouflant restaurant Nobu, géré par le chef étoilé Nobu Matsuhita.

In restaurant Le Patara worden Thaise gerechten geserveerd. In de keuken is de speciale privétafel van de chef-kok te reserveren voor maximaal 8 gasten.
La table privée du chef peut aussi accueillir jusqu'à 8 personnes dans la cuisine.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en restaurant Honra serveert traditioneel Portugese delicatessen, bereid door chef-kok Olivier.
Lors de votre séjour au Beautique Hotels Figueira, vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet, tandis que le restaurant Honra vous servira des spécialités portugaises traditionnelles préparées par le chef Olivier.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd en 's avonds wordt er een 3-gangen diner bereid door de chef-kok van het hotel.
Vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet chaque matin et un repas de 3 plats préparé par le chef de l'établissement en soirée.