Traduction de «geschikt voor korte » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn geschikt voor korte of lange verblijven.
Ils sont idéaux pour de longs ou courts séjours.

Deze accommodatie beschikt over een selectie van hotelsuites en service-appartementen, en is geschikt voor korte of langere verblijven.
Avec sa sélection de suites et d'appartements avec services hôteliers, cet établissement est adapté aux séjours courte ou longue durée.

Geschikt voor familievakanties, rustgevende korte vakanties, vergaderingen en conferenties, alsook bruiloftsfeesten en recepties. The Peninsula Hotel kan aan al uw cateringwensen voldoen.
L'hôtel est idéal pour des vacances en famille, des escapades reposantes, la tenue de réunions et conférences, ainsi que pour les réceptions de mariage et les banquets.

De studio's en-suites zijn geschikt voor zowel lange als korte verblijven. Alle studio's en-suites zijn uitgerust met vloerverwarming, een flatscreen-tv en een kleine keuken.
Convenant parfaitement pour des séjours longs et courts, les studios et les suites sont équipés du chauffage au sol, d'une télévision à écran plat et d'une petite cuisine.

Het hotel is daarmee uitstekend geschikt voor zowel korte als lange verblijven. Alle kamers bieden een overvloed aan natuurlijk licht dat het totale spectrum aan ambertinten reflecteert.
Toutes les chambres sont baignées d'une lumière naturelle qui apporte toute une gamme de tons ambrés.

Residence Montegrappa heeft accommodaties voor verschillende soorten reizigers en is geschikt voor zowel een lang als een kort verblijf.
Le Residence Montegrappa accueille les voyageurs d'affaires comme de loisirs pour des séjours plus ou moins longs.

Het ligt op korte afstand van de A27. Sommige kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Certaines chambres du Premier Inn Chichester peuvent accueillir 2 adultes et jusqu'à 2 enfants de moins de 16 ans.

Ongeacht of u nu kort of lang in het gebied verblijft, biedt het Campanile Paris Sud - Porte d'Orleans - Arcueil een praktisch en functioneel onderkomen geschikt voor elke gelegenheid.
Que votre séjour soit de courte ou longue durée dans la région, le Campanile Paris Sud - Porte d'Orléans - Arcueil vous procure un espace de vie pratique et fonctionnel pour n'importe quelle occasion.

Het hotel is zeer geschikt voor een kort verblijf op doorreis naar Nederland, Denemarken of België. U vindt het hotel op slechts 1 minuut rijden van de afslag Ettenheim-Kappl-Grafenhausen.
Il est idéal pour les arrêts en cours de route, lorsqu'on chemine vers les Pays-bas, le Danemark ou la Belgique. Il n'est qu'à une minute en voiture de la sortie de l'autoroute Ettenheim-Kappl-Grafenhausen.

De appartementen zijn geschikt voor lange en korte verblijven.
Les appartements vous accueillent pour des séjours courts et longs.