Traduction de «geschikt om gewoon » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is ook uitermate geschikt om gewoon helemaal tot rust te komen.
L'hôtel est le lieu parfait pour un séjour relaxant.

U kunt ook gewoon willen profiteren van de centrale en toch rustige ligging van het hotel. In dat geval is elke kamer van Piroscafo geschikt voor u.
Si vous souhaitez simplement profiter de la position centrale de l'hôtel à Desenzano, n'importe laquelle des chambres proposées par l'Hotel Piroscafo vous satisfera.

Na een dagje toeren in de omgeving kunt u in Alea Studios tot rust komen met een hydromassagebehandeling of gewoon lekker ontspannen bij het zwembad, dat geschikt is voor zowel volwassenen als kinderen.
Après une journée d'exploration, vous pourrez vous détendre avec les soins d'hydromassage proposés, ou tout simplement vous relaxer près de la piscine adaptée pour les adultes et les enfants.