Vertaling van "gerestaureerde woning " (Nederlands → Frans) :

Deze gerestaureerde woning met houten plafonds heeft 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Entièrement dotée de plafonds en bois, cette maison rénovée possède une chambre double et une chambre lits jumeaux.

Dit pension is gevestigd in een gerestaureerde woning uit de 20e-eeuw en biedt suites met een eigen terras en eigen kookgelegenheid.
Installé dans une maison restaurée datant du début du XXe siècle, le Stay-a-While Guesthouse propose des hébergements indépendants dotés d'une terrasse privée.

Eveleos is een volledig gerestaureerde, charmante stenen woning in het dorpje Tochni, met een geterrasseerde landschapsarchitectuur en weelderige tuinen.
Ce charmant établissement en pierres du village de Tochni a été entièrement restauré et présente désormais des jardins en terrasse luxuriants et paysagers.

Dit prachtig gerestaureerde gebouw uit de 19e-eeuw was oorspronkelijk een particuliere woning voor de havenmeester, maar nu is het één van de meest exclusieve boetiekhotels van Kaapstad.
Les hôtels de caractère les plus exclusifs du Cap occupent cette résidence privée construite dans les années 1800 pour le capitaine du port.

Het Ionas Hotel is gehuisvest in een zorgvuldig gerestaureerde historische woning, in het hart van de oude binnenstad van Chania.
Le Ionas Hotel est une maison historique restaurée avec soin, située au cœur de la vieille ville de La Canée.