Vertaling van "gereserveerd met verse " (Nederlands → Frans) :

In de lichte eetzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet gereserveerd met verse zoete deegwaren en fruit.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de pâtisseries et de fruits frais vous sera servi dans la salle à manger lumineuse.

Het uitgebreide ontbijtbuffet, dat bij de accommodatie kan worden gereserveerd, biedt biologische opties, eiergerechten en een ruime keuze aan brood, worst en kaas. Op verzoek kunnen verse broodjes elke ochtend worden bezorgd bij de appartementen.
Doté d'un coin bio, le copieux petit-déjeuner buffet, que vous pourrez réserver sur place, se compose de plats élaborés avec des œufs, d'un grand choix de pains, de saucisses et de fromages. Sur demande, des petits pains frais peuvent également être livrés chaque matin dans les appartements.

Er worden in het restaurant van het resort een breed scala aan internationale gerechten, verse visspecialiteiten en authentieke Thaise gerechten gereserveerd.
Un large éventail de plats internationaux, de fruits de mer frais et de plats traditionnels thaïlandais sont servis au restaurant du complexe.

Er kan ook een ontbijt worden gereserveerd en er kunnen dagelijks verse broodjes naar uw kamer worden gebracht.
Vous pourrez réserver votre petit-déjeuner et des petits pains frais pourront être livrés dans votre chambre tous les matins.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle à manger surplombant la vallée de l'Eyrieux. Sur réservation 48 heures à l'avance, vous pourrez également déguster une cuisine maison préparée avec des produits frais ainsi que régionaux.

Het diner wordt bereid met verse producten en is beschikbaar indien 48 uur van tevoren gereserveerd.
En réservant 48 heures à l’avance, vous pourrez déguster un dîner préparé avec des produits frais.

Het ontbijt kan worden gereserveerd in een nabijgelegen hotel en de gasten kunnen verse broodjes bestellen.
Le petit-déjeuner peut être réservé dans un hôtel à proximité et vous pourrez commander des petits pains frais.

Gastronomische avondmenu's met verse producten uit de regio kunnen worden bereid, mits 24 uur van te voren gereserveerd.
Des dîners gastronomiques élaborés avec des produits frais de la région peuvent être préparés, à condition de réserver au moins 24 heures à l'avance.