Vertaling van "gerenoveerde appartementen hier " (Nederlands → Frans) :

Het heeft goed ingerichte en pas gerenoveerde appartementen. Hier ontdekt u een stadje uit de late barok, 1 van de UNESCO-werelderfgoeden van Val di Noto. Het stadje ligt op het platteland, op 30 minuten van Ragusa en op 15 minuten van de prachtige stranden.
Vous pourrez découvrir cette ville baroque, l'un des sites du patrimoine mondial de l'Unesco de Val di Noto, qui se situe dans la campagne, à 30 minutes de Raguse et à 15 minutes de belles plages.

De rookvrije appartementen (rookvrij wordt hier strikt gehanteerd) bevinden zich in een gerenoveerde boerderij.
Les appartements strictement non-fumeurs sont installés dans une ferme rénovée.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
Située dans un bâtiment historique entièrement rénové au centre de la vieille ville de Trogir, la Villa Meri vous propose des chambres calmes et joliment meublées ainsi que des appartements climatisés.