Traduction de «gerenoveerde 18-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Corihuasi is gevestigd in een gerenoveerde 18-eeuwse herberg met koloniaal interieur. De accommodatie biedt uitzicht over de daken van het historische centrum van Cuzco en ligt op slechts 2 straten van het belangrijkste plein van de stad.
Aménagé dans une auberge rénovée de style colonial datant du XVIIIe siècle, le Corihuasi offre une vue sur les toits du centre historique de Cusco, à seulement 2 pâtés de maisons de la place principale de la ville.

Chambres et Tables d'Hôtes La Grange Au Bois is gevestigd in een 18-eeuwse gerenoveerde boerderij in de streek Perigord Vert. Deze bed breakfast biedt een verwarmd zwembad in een boomrijke tuin met een gemeubileerd terras.
L'établissement Chambres et Tables d'Hôtes Grange Au Bois est installé dans une ferme rénovée du XVIIIe siècle, située dans le Périgord Vert. Cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'une terrasse meublée donnant sur un jardin arboré.