Traduction de «gerechten met uitstekende grands vins » (Néerlandais → Français) :

Ons restaurant serveert klassieke gerechten met uitstekende Grands Vins Mercure wijnen.
Notre restaurant vous propose une cuisine classique que vous pourrez accompagner des Grands vins Mercure.

Proef de culinaire geneugten van het noorden: geniet van de lokale delicatessen met een eigentijdse kwinkslag, samen met internationale gerechten en de uitstekende Grands Vins Mercure.
Goûtez aux délices culinaires du Nord : savourez les spécialités régionales relevées d'une note de modernité, ainsi que des plats internationaux et les excellents Grands Vins Mercure.

Ontspan na een drukke dag in bar Klenkes Quelle met bijvoorbeeld een biertje of een goed glas wijn afkomstig uit onze uitstekende Grands Vins Mercure-selectie.
Après une journée bien remplie, venez vous détendre au bar « Klenkes Quelle » autour d'une bière, d'une autre boisson ou d'un verre de l'un de nos excellents vins de la carte des « Grands Vins Mercure ».

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Les vins fins sont ici à l'honneur : le restaurant Weinlounge sert des plats internationaux parfaits accompagnés d'un Grand Vin Mercure.

De uitstekende mediterrane gerechten in ons restaurant Olive Tree smaken nog beter met een glas Grand Vin Mercure.
Accompagnés d'un verre de Grand Vin Mercure, les délicieux plats méditerranéens servis dans notre restaurant Olive Tree sont sublimés.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Le restaurant sert des classiques de la cuisine française, et dispose d'une Vinoteca pour déguster des Grands vins.

Het exotische restaurant Carnet de Voyages met diverse omgevingen en gerechten uit de hele wereld zorgt voor een originele dinerervaring, aangevuld door onze kwaliteitswijnen, de Grands Vins Mercure, geserveerd per glas.
Par son cadre dépaysant, ses ambiances variées et sa cuisine du monde, le restaurant le " Carnet de Voyages" vous invitera à une dégustation originale, accompagnée pour votre plaisir des Grands vins Mercure, servis au verre.

Het restaurant en de wintertuin heten u elke dag van de week van harte welkom, met een scala aan gerechten begeleid door onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Le Restaurant et son jardin d'hiver vous accueillent tous les jours de la semaine, pour vous proposer une variété de plats, accompagnée de notre carte des Grands Vins Mercure.

Geniet van de internationale gerechten, gecomplementeerd met heerlijke wijnen van onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Vous y dégusterez une cuisine internationale accompagnée de notre sélection de Grands Vins Mercure.

Naast regionale specialiteiten serveren we seizoensgebonden internationale gerechten en fijne wijnen uit het Grands Vins Mercure-assortiment.
En dehors des spécialités régionales, nous servons des plats internationaux de saison accompagnés d'excellents vins de la carte « Grands vins Mercure ».