Vertaling van "gerechten kiezen " (Nederlands → Frans) :

In de avond kunt u Florentijnse en internationale gerechten kiezen van het à-la-cartemenu van het restaurant. Alle gerechten worden bereid met biologische ingrediënten van de boerderij van het hotel.
Dans la soirée, un restaurant à la carte propose des plats florentins et internationaux, préparés avec des ingrédients biologiques de la ferme de l'hôtel.

Gasten die op basis van halfpension verblijven in Hotel Goldener Löwe kunnen uit diverse gerechten kiezen.
En demi-pension, vous aurez le choix entre plusieurs plats.

Tijdens uw verblijf kunt u voor het diner in het restaurant uit verschillende gerechten kiezen. Het ontbijtbuffet biedt u waar voor uw geld.
Un séjour agréable vous est assuré. Le restaurant de l'hôtel vous permet de savourer un bon choix de plats et son buffet de petit déjeuner offre un bon rapport qualité-prix.

Voor elke gang kunt u uit 2 gerechten kiezen. In elke slaapkamer ligt bij aankomst een gratis stadsplattegrond.
Un plan de la ville vous sera fourni gratuitement dans votre chambre à l'arrivée.

Bent u vegetariër of volgt u een dieet, dan kunt u voor andere gerechten kiezen.
Des menus spéciaux pour les végétariens et les personnes au régime sont également disponibles.

U kunt ook lichtere gerechten kiezen. De Station Bar heeft een breedbeeldtelevisie en biedt hapjes en drankjes in een ontspannen sfeer.
Doté d'une grande télévision, le bar Station propose des boissons et des collations dans un cadre décontracté.

U kunt ook gerechten kiezen van het uitgebreide Specials-menu.
Vous trouverez aussi un grand menu de spécialités au choix.

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Durant votre séjour au Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo, vous pourrez choisir parmi 4 restaurants qui servent des salades, des plats végétariens, une cuisine italienne, des fruits de mer, des steaks et des plats locaux.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez choisir entre six restaurants et bars servant des pizzas, des plats internationaux, un buffet simple ou une cuisine légère.

Gasten kunnen kiezen tussen 2 restaurants die internationale gerechten en traditionele gerechten van de Azoren serveren.
Pour vous restaurer, vous aurez le choix entre deux restaurants servant une cuisine internationale et des plats traditionnels des Açores.