Vertaling van "gerechten in combinatie met authentieke " (Nederlands → Frans) :

Saigon Café serveert internationale gerechten in combinatie met authentieke lokale smaken.
Le café Saigon concocte une cuisine internationale et des saveurs locales authentiques.

In restaurant Inn to the Red Oxen with Billiard vindt u een combinatie van authentieke details en moderne meubels.
Le restaurant Inn to the Red Oxen with Billiard allie des éléments typiques à des meubles modernes.

Het indrukwekkende Hotel Belvedere Scuol is in de afgelopen jaren volledig gerenoveerd. Het biedt luxe kamers, spafaciliteiten en een harmonieuze combinatie van authentieke Art Deco met prachtige moderne architectuur.
Entièrement rénové au cours de ces dernières années, l'impressionnant Hotel Belvedere Scuol possède des hébergements et des installations de spa luxueux dans un cadre alliant harmonieusement un style Art déco d'époque à une magnifique architecture moderne.

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach is te vinden op het grondgebied van Al Jazirah Al Hamra. Deze accommodatie biedt een modern Arabische architectuur in combinatie met authentieke details.
Situé sur le territoire d'Al Jazirah Al Hamra, le Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach présente une architecture arabe traditionnelle et moderne.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

Er worden in het restaurant van het resort een breed scala aan internationale gerechten, verse visspecialiteiten en authentieke Thaise gerechten gereserveerd.
Un large éventail de plats internationaux, de fruits de mer frais et de plats traditionnels thaïlandais sont servis au restaurant du complexe.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten, een combinatie van traditioneel Portugese recepten en eigentijdse toetsen.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique qui associe des éléments portugais traditionnels et contemporains.

Op het menu staan traditionele en regionale gerechten in combinatie met de moderne keuken.
Le menu associe des recettes locales traditionnelles et cuisine moderne.

Het restaurant van het Trinity serveert verfijnde Tsjechische en internationale gerechten in combinatie met speciaal geselecteerde wijnen, die u ook in de wijnbar kunt bestellen.
Dans le restaurant, vous savourerez une délicieuse cuisine tchèque et internationale accompagnée d'une sélection de vins, que vous pourrez également apprécier dans le bar à vins.

Het restaurant van het Uroa Bay Beach Resort serveert diverse Tanzaniaanse en lokale gerechten, in combinatie met klassieke westerse maaltijden.
Le restaurant de l'Uroa Bay sert une sélection de plats locaux et tanzaniens ainsi qu'une cuisine occidentale classique.