Traduction de «gerechten het volpension-tarief » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten. Het volpension-tarief is inclusief wijn.
Le restaurant prépare une cuisine française traditionnelle. Une formule en pension complète, comprenant le vin, est disponible.

Het tarief is inclusief volpension.
Le tarif des chambres comprend la pension complète.

Bij het tarief is volpension inbegrepen, met diverse buffetten en inclusief alle drankjes.
Les tarifs comprennent la pension complète, avec des buffets variés et toutes les boissons.

De volpension-maaltijden, die bestaan uit traditionele Vietnamese gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, worden geserveerd in de eetkamer.
La formule pension complète comprend des plats vietnamiens traditionnels et des spécialités de saison servis dans la salle à manger.

Voor gasten die half- of volpension hebben geboekt, worden een uitgebreid ontbijtbuffet en heerlijke Zwitserse gerechten geserveerd in het restaurant van het Kur Ferienhaus Volksheilbad.
Le restaurant du Kur Ferienhaus Volksheilbad sert un copieux petit-déjeuner buffet et une délicieuse cuisine suisse pour les séjours en demi-pension ou en pension complète.

Restaurant Settebello biedt half- en volpension en serveert op het terras aan zee uitstekende gerechten, onder andere met zeevruchten.
Le restaurant de l'hôtel propose la demi-pension et la pension complète. Il sert d'excellents fruits de mer ainsi que d'autres plats sur sa terrasse au bord de la mer.

Volpension is beschikbaar in het gezellige, rustieke restaurant, dat regionale gerechten serveert en een terras heeft.
Doté d'une terrasse, le restaurant de style rustique propose une cuisine régionale, dont vous pourrez profiter grâce à la pension complète.

Het volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een gezonde lunch in de bistro van de spa, snoepjes in de middag, een 6-gangendiner met een keuze aan gerechten en salade- en kaasbuffetten.
La pension complète comprend un petit-déjeuner buffet, un déjeuner sain dans le bistrot du spa, des douceurs l'après-midi, et un dîner gastronomique composé de 6 plats avec un choix de varié de mets, de salades et de buffets de fromage.

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Lors de votre séjour, la formule pension complète plus vous permettra de découvrir de nombreux restaurants qui vous proposeront des saveurs de la Turquie, du Liban et de la mer, ainsi que des collations tout au long de la journée.

De gerechten vormen een combinatie van verfijning en creativiteit. Het restaurant is geopend voor lunch en diner (halfpension of volpension).
Restaurant ouvert midi et soir proposant pension et demi-pension.