Traduction de «gerechten geserveerd tevens » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het hotel worden Europese en Kantonese gerechten geserveerd. Tevens kunt u zich verheugen op traditioneel Amerikaanse kost en authentieke Chao Shan-specialiteiten.
Les restaurants de l'hôtel proposent un large choix de plats européens et cantonais ainsi que des recettes américaines traditionnelles et d'authentiques spécialités Chao Shan.

In het restaurant van het Scandic worden traditioneel Scandinavische en internationale gerechten geserveerd. Tevens wordt er dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Des plats nordiques traditionnels et une cuisine internationale vous seront servis dans le restaurant du Scandic. Vous pourrez également y savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins.

In het gezellige restaurant van het hotel worden Braziliaanse en internationale gerechten geserveerd. Tevens kunt u gebruikmaken van de 24-uursroomservice.
Le restaurant accueillant propose des plats brésiliens et internationaux. Un service d'étage est assuré 24h/24.

In het eigen restaurant Au Comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel worden traditioneel mediterrane gerechten geserveerd. Tevens wordt in het hotel elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Le restaurant sur place « Au comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel » sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle.

Hier worden Poolse en mediterrane gerechten geserveerd. Tevens is er een ontbijtbuffet beschikbaar.
Vous pourrez également y déguster un petit-déjeuner buffet ainsi que différentes boissons au bar.

In de gezellige brasserie Le Zinc worden authentieke gerechten geserveerd. Tevens wordt hier een permanente collectie van kunstwerken uit de regio tentoongesteld.
L'agréable brasserie Le Zinc sert des plats authentiques et possède une collection permanente d'art local.

In het eigen restaurant Dominio worden internationale gerechten geserveerd. Tevens is er 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Le restaurant de l'hôtel, Il Dominio, propose une cuisine internationale et un service d'étage est disponible 24h/24.

In het stijlvolle restaurant worden Marokkaanse en internationale gerechten geserveerd. Tevens kunt u genieten van een drankje in de bar naast het zwembad.
L'élégant restaurant du complexe propose une cuisine internationale et marocaine. Vous aurez également la possibilité de prendre un verre au bar près de la piscine.

Er wordt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het stijlvolle restaurant van het hotel. Hier worden tevens internationale en lokale gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les matins dans l'élégant restaurant de l'hôtel, qui prépare des plats internationaux et locaux.

Het ontbijt wordt geserveerd in een restaurant met airconditioning waar tevens internationale à la carte gerechten geserveerd worden.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant climatisé, qui propose également des plats internationaux à la carte.