Traduction de «gerechten gebaseerd » (Néerlandais → Français) :

Het Innside restaurant is gespecialiseerd in heerlijke gerechten gebaseerd op de mediterrane keuken.
Le restaurant Innside est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne.

Het Gordon Ramsay at the London serveert gerechten gebaseerd op de Franse keuken in een gastronomische ambiance.
Le restaurant Gordon Ramsay at the London vous propose une cuisine d'inspiration française dans une atmosphère raffinée.

Het uitstekende slow food-restaurant biedt creatieve gerechten, gebaseerd op de Istrische en mediterrane keuken.
L'excellent restaurant « Slow Food » propose des plats créatifs istriens et méditerranéens.

Het restaurant van Hetan Majatalo serveert typisch Finse en Lapse gerechten, gebaseerd op oude recepten van de eigenaar.
Le restaurant de l'Hotel Hetan Majatalo propose une cuisine typique finlandaise et lapone, basée sur les vieilles recettes du propriétaire de l'établissement.

Het restaurant van het Manuelina serveert creatieve gerechten gebaseerd op traditionele recepten uit Ligurië.
Le restaurant Manuelina sert une cuisine créative basée sur des recettes traditionnelles de la Ligurie.

Gastronomische specialiteiten, gerechten gebaseerd op olijfolie en speciale gezonde spa-maaltijden worden geserveerd in de verschillende restaurants van het hotel.
Les différents restaurants de l'hôtel servent des mets gastronomiques, des plats à base d'huile d'olive et des plats de régime.

Het restaurant van het Ro Hotel biedt huisgemaakte gerechten, gebaseerd op traditionele recepten.
Le restaurant du Ro Hotel sert des plats traditionnels faits maison.

Het restaurant Jardín de la Cala Restaurant serveert gastronomische gerechten gebaseerd op traditionele mediterraanse recepten.
Le restaurant Jardín de la Cala sert des plats gastronomiques qui s'inspirent des recettes méditerranéennes traditionnelles.

De restaurants van het hotel serveren traditionele gerechten, gebaseerd op seizoensgebonden, lokale producten.
Les restaurants de l'hôtel servent des plats traditionnels préparés à partir de produits locaux de saison.

De seizoensgebonden lunch- en dinermenu's van Restaurant Synergy zijn gebaseerd op internationale en lokale gerechten met verse, regionale ingrediënten.
Le menu de saison (déjeuner et dîner) du restaurant Synergy propose des plats d'inspiration locale et internationale à base de produits frais régionaux.