Traduction de «heerlijke mediterrane gerechten » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van heerlijke mediterrane gerechten, verse vis, vlees, mezes en vegetarische gerechten met een glas wijn.
Vous pourrez y déguster de délicieux plats méditerranéens, du poisson frais, de la viande, du mezzé ainsi que des plats végétariens, accompagnés d'un verre de vin.

In het West Bay Café worden heerlijke mediterrane gerechten, zoals pruimtomaat bisque, geserveerd. De gerechten worden bereid met verse lokale ingrediënten.
West Bay Cafe, le restaurant de l'hôtel, utilise des ingrédients locaux frais pour préparer de délicieux plats de style méditerranéen tels que la bisque de tomates olivettes.

Het ontbijt met de wereldberoemde Colombiaanse koffie wordt geserveerd bij de bar aan het zwembad. Restaurant La ZarZuela biedt heerlijke mediterrane gerechten.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster le célèbre café colombien au bar de la piscine. Des plats méditerranéens vous seront servis au restaurant La ZarZuela.

In het stijlvolle restaurant worden lokale ingrediënten omgetoverd tot heerlijke mediterrane gerechten.
Des plats méditerranéens préparés avec des ingrédients locaux et biologiques sont servis dans l'élégant restaurant de l'hôtel.

Enoteca, het restaurant van het hotel, is bekroond met 2 Michelin-sterren en serveert heerlijke mediterrane gerechten. Het creatieve Arola wordt geleid door de beroemde chef-kok Sergi Arola.
Le restaurant Enoteca de l'hôtel, récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, propose une cuisine méditerranéenne raffinée. L'Arola, autre restaurant mais plus créatif, est dirigé par le célèbre chef Sergi Arola.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft hoog op een klif een restaurant met spectaculair uitzicht op zee en heerlijke mediterrane gerechten.
Offrant une vue spectaculaire sur la mer, le restaurant de cet hôtel à la gestion familiale est installé au sommet d'une falaise et sert une délicieuse cuisine méditerranéenne.

Na een dag van bezoeken van bezienswaardigheden zoals de indrukwekkende toren Philippe Le Bel, kunt u genieten van de heerlijke mediterrane gerechten in het restaurant van het hotel.
Après une journée passée à visiter des sites tels que l'impressionnante tour Philippe Le Bel, vous pourrez déguster les délicieux plats servis dans le restaurant de l'hôtel.

U kunt genieten van heerlijke mediterrane gerechten in het restaurant van Hotel Corallo.
Vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne raffinée au restaurant Corallo.

Het restaurant is door de Gault Millau met 16 punten bekroond en serveert heerlijke mediterrane gerechten en een grote keuze aan Zwitserse en internationale wijnen.
Le restaurant, ayant reçu la note de 16 par Gault Millau, vous propose une cuisine méditerranéenne raffinée et un large choix de vins suisses et internationaux.

Uw vakantie in het zonnige Cilento zal onvergetelijk zijn, mede dankzij de heerlijke mediterrane gerechten, die geserveerd worden in het restaurant van La Colombaia, die vermeld staat in de Michelin-gids.
Vous passerez des vacances inoubliables sous le soleil du Cilento, grâce entre autres à l'excellente cuisine méditerranéenne que vous dégusterez au restaurant de La Colombaia, qui est mentionné dans le guide Michelin.