Traduction de «geprijsde hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Le château de Chantilly et son hippodrome sont à 10 km, le Parc Astérix et la Mer de Sable à 5 km. Un hôtel à petit prix équipé de Wifi offert et d'un parking fermé qui vous propose à la réservation des chambres de 1, 2 ou 3 personnes.

Dit redelijk geprijsde hotel bevindt zich dichtbij knooppunt 5 van de A3 (M), op minder dan 1,6 km van het treinstation van Bedhampton, en biedt gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé à la sortie 5 de l'autoroute A3 et à moins d'1,6 km de la gare ferroviaire de Bedhampton, l'hôtel propose un hébergement de bon rapport qualité-prix avec un parking gratuit. Les chambres avec salle de bains privative sont spacieuses, confortables et modernes.

Het hotel biedt redelijk geprijsde parkeergelegenheid.
L'hôtel possède un parking accessible moyennant un tarif raisonnable.

Of u de stad nu bezoek voor zaken of plezier, dit moderne hotel is gunstig geprijsd en biedt u een moderne en comfortabele uitvalsbasis waar u heerlijk kunt ontspannen en nieuwe energie kunt opdoen.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, cet hôtel vous offrira un point de chute moderne et confortable où vous pourrez vous détendre et recharger vos batteries.

Het chique en functionele Medicis Hotel biedt redelijk geprijsde accommodaties op een gunstige locatie.
Élégant et fonctionnel, le Medicis Hotel propose des hébergements bien situés à un tarif raisonnable.

Het hotel biedt een warm welkom en uitstekende voorzieningen. Let op: ons aantrekkelijk geprijsde restaurant is gesloten op zaterdagavond en op zondag.
Veuillez noter que notre restaurant est fermé le samedi soir et le dimanche.

Dit gunstig geprijsde hotel, vlak bij de nieuwe stad St-Quentin-en-Yvelines, biedt 'Standard'-kamers tegen een aantrekkelijk tarief voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Cet hôtel économique proche de la ville nouvelle de St-Quentin-en-Yvelines propose des chambres standard à petits prix pour 1, 2, ou 3 personnes et des chambres familiales pour 4 personnes.

Het hotel biedt hoogstaand comfort en gunstig geprijsde accommodatie. De kamers van Hotel Roi Soleil bieden een comfortabele leefomgeving. Ze zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een lcd-tv met kabelzenders en gratis draadloos internet.
Les chambres du Roi Soleil offrent un bel espace de vie doté d'équipements modernes, y compris d'une télévision par câble avec écran LCD et d'un accès Internet Wifi gratuit.

Dit grote pub en hotel bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen, waaronder de M6, M1 en M42, en biedt comfortabele en scherp geprijsde accommodatie, plus uitstekende faciliteiten voor zakelijke en privé-aangelegenheden.
Situé à proximité des autoroutes principales, notamment la M6, la M1 et la M42, le grand hôtel-pub Chase Inn by Good Night Inns propose des hébergements confortables à des tarifs concurrentiels.

Het budgethotel ibis budget Poitiers Nord (voorheen het Etap-hotel) ligt op 1 km van Futuroscope en biedt aantrekkelijk geprijsde accommodatie.
Sur le site du Futuroscope, l'hôtel économique ibis budget de Poitiers Nord (ex Etap Hotel), situé à 1 km du Futuroscope, vous offre un séjour à prix malin.