Traduction de «georgiaanse ramen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Hyde Park. Het biedt originele Georgiaanse kenmerken waaronder hoge plafonds en Georgiaanse ramen.
Situé à environ 10 minutes à pied de Hyde Park, le Maranton House Hotel Kensington est un établissement à la gestion familiale ayant conservé ses attraits de l'époque géorgienne, parmi lesquels des hauts plafonds et des fenêtres typiques.

Het Castle House Hotel beschikt over een loungeruimte en een bar met kamerhoge Georgiaanse ramen.
Vous profiterez également d'un salon et d'un bar avec des baies vitrées géorgiennes.

In de meeste kamers zijn originele elementen, zoals de hoge plafonds en de Georgiaanse ramen, bewaard gebleven.
La plupart de ses chambres présentent des éléments d'époque, notamment de hauts plafonds et des fenêtres georgiennes.

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
Pourvu de magnifiques fenêtres géorgiennes donnant sur Parnell Square, le salon du Belvedere sert des plats de brasserie. Il possède de grandes télévisions où sont diffusés les événements sportifs en direct et il accueille des concerts le week-end.

Sommige kamers beschikken ook over een vrijstaande badkuip naast prachtige Georgiaanse ramen, met uitzicht op Brighton of de zee.
Certaines chambres disposent d'une baignoire îlot installée à côté de superbes fenêtres de style géorgien qui donnent sur la mer ou sur la ville de Brighton.

The Bishop's Table Hotel ligt aan West Street, waar u kunt genieten van de mooiste Georgiaanse architectuur in Surrey. Het hotel beschikt over een karakteristieke voorgevel met originele ramen.
Situé dans la rue West Street, dont l'architecture géorgienne compte parmi les plus belles du genre dans le Surrey, l'hôtel The Bishops Table se distingue par sa façade ornée de fenêtres d'origine.

Alle moderne, luxe kamers hebben grote ramen en authentiek Georgiaanse details.
Modernes, les chambres de luxe du Salisbury Hotel ont conservé leurs caractéristiques géorgiennes d'époque et leurs grandes fenêtres.

Dit monumentaal Georgiaanse gebouw was een voormalige koetsierherberg, en veel kamers hebben grote originele ramen met uitzicht over de tuinen of de stal.
Ce bâtiment protégé, au style géorgien, est une ancienne auberge, dont beaucoup de chambres incluent des grandes fenêtres d'origine, offrant des vues sur les jardins ou l'écurie.

The Ship Hotel staat geregistreerd als monumentaal pand en bevindt zich binnen de oude stadsmuren van Chichester. Het pand bevat nog veel georgiaanse en Regency-elementen, zoals een mooie trap en ramen van vloer tot plafond.
Dans l'enceinte de la vieille ville de Chichester, ce bâtiment classé Grade II comporte encore beaucoup de caractéristiques de l'époque georgienne et de la Régence, telles que sa belle cage d'escalier et ses hautes fenêtres à guillotine.