Vertaling van "spa complex bevindt " (Nederlands → Frans) :

The Kennard biedt mooie, stijlvolle accommodatie in een elegant Georgiaans herenhuis, dat uit 1794 dateert en zich op slechts enkele minuten van de Romeinse Baden en het nieuwe Thermae Spa Complex bevindt.
Le Kennard propose un hébergement raffiné et élégant dans une maison de ville géorgienne datant de 1794 et située à quelques minutes des thermes romains et du tout nouveau Thermae Spa Complex.

Het Spa Complex Curie bevindt zich op 150 meter van het Agricola Centre met een wellness- en een fitnesscentrum.
Le Centre Agricola, avec ses installations de spa et sa salle de sport, se trouve à 150 mètres du Curie Spa Hotel.

Het Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa Casino bevindt zich op 800 meter van het strand van Maspalomas in Gran Canaria. Dit luxe complex is voorzien van een wellnesscentrum, een casino en verwarmde zwembaden in lagunestijl, gelegen in tropische tuinen.
Situé à 800 mètres de la plage de Maspalomas en Grande Canarie, ce complexe de luxe comprend un spa, un casino et des piscines chauffées de style lagune se trouvant dans des jardins tropicaux.

Het complex bevindt zich op ongeveer 22 km van de Riverwalk van San Antonio, een wirwar van straatjes aan het water met uitgaansgelegenheden. Het hotel biedt een waterpark, een complete spa en kamers met een iPod-dock.
Ce complexe vous propose un parc aquatique, un spa à service complet et des chambres équipées d'une station d'accueil pour iPod.

Het Relax Holiday Complex Spa bevindt zich op slechts 38 km van de stad Bourgas en op 8 km van de historische stad Nessebar.
Le Relax Holiday Complex Spa se situe à seulement 38 km de la ville de Bourgas et à 8 km de la ville antique de Nessebar.

Vale D'oliveiras Quinta Resort And Spa bevindt zich op het rustige platteland van Carvoeiro, te midden van weelderige tuinen. Dit complex heeft buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een complete spa en fitnessruimte.
Situé au calme, dans la campagne de Carvoeiro, et entouré de jardins luxuriants, ce complexe comporte une piscine extérieure entourée de palmiers ainsi qu'un spa et salle de remise en forme entièrement équipés.

U bevindt zich te midden van olijf- en dennenbomen, in de buurt van het dorp Nissaki. Dit complex biedt 2 buitenzwembaden en een spa wellnesscentrum.
Le complexe dispose d'une plage privée, de 2 piscines extérieures, d'une salle de sport, d'un spa et d'un centre de bien-être.

Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa bevindt zich op het terrein van de golfbaan Gary Player. Het complex biedt 2 zwembaden, een fitnesscentrum en een privéstrand.
Situé sur le parcours de golf Gary Player, le Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa dispose de deux piscines, d'un centre de remise en forme et d'une plage privée.

Steigenberger Grandhotel Spa bevindt zich in een complex van grote gebouwen en villa's, die worden verbonden door tunnels.
Le Steigenberger Grandhotel and SPA fait partie d'un complexe composé de bâtiments et de villas qui sont reliés par des tunnels.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Situé à 2 km de la ville de Čatež, au bord de la Save, l'Apartments Terme Čatež occupe le même complexe que l'Hotel Terme et possède un vaste spa et espace de bien-être avec piscines intérieure et extérieure.