Traduction de «george borrow hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

The George Borrow Hotel bevindt zich te midden van de Cambrian Mountains en biedt een warm ontbijt en een prachtig uitzicht.
Situé au cœur des monts Cambriens, le George Borrow Hotel propose un petit-déjeuner chaud et de magnifiques vues.

Het George Borrow Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van de populaire mountainbikeroutes van Nant-yr-Arian en wordt omgeven door prachtige bergen met veel wandelpaden en rivieren waar gevist kan worden in de buurt.
Situé à 1,6 km des populaires pistes de VTT de Nant-yr-Arian, le George Borrow Hotel est entouré par de magnifiques montagnes, où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et des rivières où pêcher à proximité.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de St. George Walking Tour en de kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
L'hôtel est installé à un pâté de maisons de la promenade historique de St. George. Ses chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

U vindt ook bars, restaurants en nachtclubs in Granada's historische hoofdstad St. George's, die zich op 10 minuten rijden van het hotel bevindt.
Vous trouverez également des bars, des restaurants et des discothèques dans la capitale historique de la Grenade, Saint-Georges, à 10 minutes de route.

The George Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van Stratford-upon-Avon en op 10 minuten van de Brailes Golf Club.
Le The George Hotel se trouve à seulement 20 minutes de route de Stratford-upon-Avon et à 10 minutes du club de golf The Brailes.

De luchthaven is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte voor The George. Het treinstation bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Des bus à destination de l'aéroport s'arrêtent en face du George et la gare de Bishop Stortford se trouve à moins de 10 minutes à pied.

Het Saint George's Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 150 meter van het strand van Nea Styra. Tevens bevindt het zich vlak bij de pittoreske stad Styra op het eiland Euboea, en direct naast de veerboothaven met verbindingen naar Attica over de Golf van Evoikos.
Le Saint George's Hotel est idéalement situé à seulement 150 mètres de la plage de Nea Styra et à proximité de la pittoresque ville de Styra sur l'île d'Eubée, juste à côté du ferry allant du golfe d'Evoikos à l'Attique.

Het hotel bevindt zich op 22,5 km van waterpark SplashTown en op 29 km van het conferentiecentrum George R. Brown.
Le parc aquatique SplashTown se trouve à 22,4 km de l'hôtel et le centre de conventions George R. Brown à 28,8 km.

U kunt elke dag goed beginnen met een warm ontbijt. Het St George Hotel bevindt zich aan de hoofdweg A61 naar Ripon.
Le St George Hotel est situé sur la route principale A61 menant à Ripon.

Four Seasons Hotel George V Paris bevindt zich op slechts 2 km van de Eiffeltoren, op 3,5 km van het Musée d'Orsay en heeft een ideale ligging in de Gouden Driehoek, beroemd om zijn boetieks van topmerken.
Situé à 2 km de la tour Eiffel ainsi qu'à 3,5 km du musée d'Orsay, l'établissement bénéficie d'un emplacement idéal dans le Triangle d'Or, réputé pour ses boutiques haute couture.