Vertaling van "george beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Toutes donnent sur le terrain de golf et les montagnes Outeniqua, ou sur les jardins et les piscines. Le Protea Hotel King George vous propose différents équipements de loisirs, dont 2 piscines extérieures, des jeux de fléchettes et un bowling.

De kamer van Château de Saint Georges beschikt over een flatscreen-tv met satelliet- en kabelkanalen en uitzicht op de tuin.
La chambre du Château de Saint-Georges est dotée d'une télévision par câble et satellite à écran plat et donne sur le jardin.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Accueillantes et modernes, toutes les chambres sont spacieuses, avec un lit confortable et une salle de bains fonctionnelle. L'ibis Nuits Saint Georges possède en outre un bar convivial où vous apprécierez de vous retrouver à toute heure de la journée, ainsi que le restaurant Le Bistrot.

Motel Saint Georges beschikt over een volledig uitgeruste keuken voor gemeenschappelijk gebruik. Deze keuken ligt midden in de tuin en is in de zomer geopend.
Le Motel Saint Georges possède une cuisine commune entièrement équipée, ouverte pendant l'été et située au centre du jardin.

Le Saint Georges beschikt ook over een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Le Saint Georges bénéficie également d'une réception ouverte 24h/24.

Het Lexington St. George beschikt over wasfaciliteiten.
L'hôtel Lexington St. George propose un service de blanchisserie sur place.

Het Gästehaus By George beschikt over 2 aparte slaapkamers, een doorgangskamer, en een moderne woonkamer met een parketvloer en een open haard.
Le Gästehaus By George dispose de 2 chambres séparées, d'une pièce de passage ainsi que d'un salon moderne pourvu de parquet et d'une cheminée.

La Bastide Saint Georges beschikt over comfortabele kamers met een eigen terras, een zwembad en een ontspanningsruimte.
La Bastide Saint Georges propose des chambres confortables, dotées d'une terrasse privée, d'une piscine et d'un espace détente.

Hotel St. Georg beschikt over elegante en gezellige kamers en-suites in de unieke ambiance van een Salzburger landgoed.
L'Hotel St. Georg propose des chambres ainsi que des suites élégantes et confortables décorées dans le style intimiste d'un domaine de la campagne salzbourgeoise.

Hotel Saint George beschikt over een weelderige tuin met 2 zwembaden en spafaciliteiten.
L'Hotel Saint George dispose d'un jardin luxuriant, de 2 piscines et d'un spa.