Traduction de «geopend voor verse scones » (Néerlandais → Français) :

Leona's Tea Room and Bakery is gedurende de dag geopend voor verse scones, gebak, thee en koffie.
Le salon de thé-boulangerie Leona's est ouvert pendant la journée et sert des scones frais, des pâtisseries, ainsi que du thé et du café.

Gasten kunnen ook genieten van een afternoon tea met verse scones bij de gezellige open haard in de woonkamer.
Dans l'après-midi, vous pourrez également savourer une tasse de thé accompagnée de scones frais, confortablement installé près de la cheminée dans le salon.

Te midden van prachtige zuilen en kroonluchters serveert de Grand Salon Homage thee en verse scones in de middag, evenals moderne Europese en Britse gerechten.
Entouré de superbes colonnes et orné de lustres, le restaurant Homage Grand Salon sert le thé avec des scones fraîchement préparés dans l'après-midi. Il prépare aussi une cuisine européenne et britannique moderne.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

Er wordt ook een traditionele afternoon tea met sandwiches en verse scones met slagroom en jam aangeboden.
Les après-midis, vous pourrez déguster une tasse de thé traditionnel accompagnée de sandwiches, de scones à la crème ou de la confiture.

Geopend voor lunch en diner, de Trattoria Tralalero is geopend voor lunch en diner en serveert zowel Ligurische als internationale gerechten en is gespecialiseerd in verse vis.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant la Trattoria Tralalero sert des plats ligures et internationaux, ainsi que des spécialités à base de poisson frais.

Elke ochtend kunt u bij het Island View genieten van een verscheidenheid aan verse gerechten, waaronder een volledig Iers ontbijt, gerookte zalm en huisgemaakte scones.
Le matin, l'Island View propose différentes options : petit-déjeuner irlandais complet fraîchement préparé, saumon fumé et scones maison.

Elke ochtend worden er zelfgemaakte scones of muffins geserveerd en kunt u genieten van verse lokale koffie op het zonnige terras.
Tous les matins, vous pourrez déguster des scones ou des muffins faits maison. Vous apprécierez également un café local fraîchement moulu sur la terrasse bien exposée.

Er is een gevarieerd ontbijtmenu en de hele dag door kunt u genieten van verse koffie, zelfgemaakte scones en hapjes.
Vous pourrez déguster un menu varié et du café frais au petit-déjeuner, alors que des « scones » (gâteaux britanniques) faits maison et des collations sont servis tout au long de la journée.

Het bekroonde restaurant The Bell Tower serveert gastronomische gerechten en een traditionele afternoon tea met gerookte zalm op Iers sodabrood en zelfgemaakte scones met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant primé The Bell Tower propose une cuisine gastronomique ainsi que le traditionnel thé de l'après-midi comprenant du saumon fumé sur pain typique irlandais et des scones faits maison à base de produits frais locaux.