Traduction de «geopend voor gasten » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Piccolo Principe is het hele jaar geopend voor gasten en niet-gasten. Het serveert heerlijke Toscaanse gerechten en fantastische wijnen.
Le restaurant Piccolo Principe, ouvert toute l'année aux clients et au public, sert une cuisine toscane et de grands vins.

De receptie is 24 uur per dag en 7 dagen in de week geopend en gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi in de lobby.
La réception de l'OSTEL - Das DDR Hostel est ouverte 24h/24 et 7j/7 et vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite dans le hall.

De receptie is 24 uur per dag geopend, en gasten kunnen er terecht voor toeristische informatie en gratis tijdschriften.
La réception est ouverte 24h/24 et fournit des informations touristiques ainsi que des magazines gratuits.

De receptie is altijd geopend om gasten te helpen met hun behoeftes of om advies te geven over de stad.
La réception est ouverte 24h/24 pour répondre à vos besoins ou vous renseigner sur la ville.

De receptie is 24 uur per dag geopend en gasten kunnen gebruikmaken van de eigen, bewaakte parkeergelegenheid.
La réception est ouverte 24h/24 et un parking privé est disponible sur place.

Het Liberotto is alleen geopend voor gasten en verzorgt een Amerikaans ontbijtbuffet. Het serveert bovendien een buffet voor het diner met elke avond een ander thema.
Le Liberotto, un restaurant privé, propose sous forme de buffet un petit-déjeuner américain et le dîner, avec un thème différent chaque soir.

De receptie van Hotel Old Bazaar is 24 uur per dag geopend en gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke tv-lounge.
Pendant votre séjour à l'Hotel Old Bazaar, vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24 et d'un salon de télévision commun.

Er is ook een champagnebar, die de hele dag geopend is. Gasten kunnen ontspannen in de tuin van het hotel.
Vous pourrez également profiter d'un bar à champagne ouvert toute la journée et vous détendre dans le jardin de l'hôtel.

De receptie is 24 uur per dag geopend en gasten kunnen ontspannen in de chique tuin.
La réception est ouverte 24h/24 et vous pourrez vous détendre dans l'élégant jardin.

Tot de verdere faciliteiten van het hotel behoren een ontspanningszwembad, dat elke dag is geopend voor gasten en bewoners, behalve tijdens de lessen van de aquagym.
Les installations disponibles à l'hôtel comprennent une piscine de relaxation que vous pourrez utiliser tous les jours à l'exception des heures d'aquagym.