Traduction de «geopend tot middernacht en » (Néerlandais → Français) :

Wij verwennen u van vroeg tot laat met onze lekkernijen: vanaf 06.30 uur wacht er een smakelijk ontbijt op u. 's Avonds kunt u genieten van internationale gerechten in ons restaurant en ontspannen met een drankje in onze bar (geopend tot middernacht).
Dégustez nos spécialités gastronomiques tout au long de la journée : un savoureux petit déjeuner vous attend dès 6 h 30. Le soir, dégustez une cuisine internationale dans notre restaurant et détendez-vous en prenant un verre au bar, ouvert jusqu'à minuit.

Met bar en openbare betaalde parkeerplaats (geopend 6:00 tot middernacht). Alternatieve parkeerplaatsen beschikbaar op aanvraag.
L'hôtel dispose d'un bar et d'un parking extérieur payant de 6 h à minuit.

Het hotel heet u welkom in de bar, die dagelijks tot middernacht geopend is en dag en nacht snacks serveert.
L'hôtel vous accueille au bar ouvert tous les jours jusqu'à minuit et propose un service encas 24/24h.

Een fitnessruimte, zwembad en kinderspeelplaats staan tot uw beschikking. Novotel Café is tot middernacht geopend en u kunt er genieten van moderne en regionale gerechten.
Pour lier l'utile à l'agréable,vous disposez d'une salle de fitness,piscine,espace enfants. Son " Novotel Café" offrant une cuisine contemporaine et régionale vous accueille jusqu'à minuit.

De bar is geopend van 12.00 uur tot middernacht en u kunt er genieten van diverse bieren, wijnen en sterke dranken. Betaald parkeren bij het winkelcentrum Princess Quay. Gratis WiFi in het hele hotel.
Le parking payant se trouve dans le centre commercial Princess Quay et l'accès WIFI gratuit est disponible dans tout l'hôtel.

De bar is dagelijks van 's middags tot middernacht geopend en heeft een zonnig terras.
Le bar est ouvert tous les jours de midi à minuit et possède une terrasse ensoleillée.

Rechtstreeks toegang tot brasserie Maitre Kanter, dagelijks geopend van 's middags tot middernacht, en de bar.
Accès direct à la brasserie Maitre Kanter ouverte tous les jours de midi à minuit, bar.

Het hotel, in een rustige groene omgeving, beschikt over 153 kamers, twee restaurants, twee tot middernacht geopende bars, een buitenzwembad, tennisbaan en een petanqueveld.
L'hôtel dispose de 153 chambres, 2 restaurants, 2 bars ouverts jusqu'à minuit, 1 piscine extérieure, 1 court de tennis et pétanque dans un environnement verdoyant et calme.

Ons ibis hotel in Arganda beschikt ook over 3 vergaderruimten, een privéparkeerplaats, een ontbijtbuffet en restaurant geopend van 07.00 uur tot middernacht.
Notre hôtel ibis d'Arganda offre 3 salles de réunions, parking privé, petit déjeuner buffet et restaurant ouvert de 7 h à minuit.