Traduction de «geopend is behalve » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 6 warmwaterbronnen die 24 uur per dag geopend zijn, behalve tijdens het schoonmaken.
Vous profiterez de 6 bains de sources chaudes accessibles 24h/24, à l'exception des moments dédiés au nettoyage.

Er zijn grote tuinen, een lounge voor een drankje en een restaurant dat elke avond geopend is, behalve op zondag.
L'établissement met également à votre disposition de grands jardins, un salon où vous pourrez prendre un verre et un restaurant ouvert tous les soirs sauf le dimanche.

U kunt genieten van regionale en internationale gerechten in het restaurant, dat de hele week geopend is, behalve op vrijdag en zondagavond.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant, qui est ouvert toute la semaine sauf le vendredi soir et le dimanche soir.

Het restaurant is geopend voor het diner, behalve op maandag en dinsdag.
Le restaurant est ouvert pour le dîner, sauf les lundis et mardis.

Tot de verdere faciliteiten van het hotel behoren een ontspanningszwembad, dat elke dag is geopend voor gasten en bewoners, behalve tijdens de lessen van de aquagym.
Les installations disponibles à l'hôtel comprennent une piscine de relaxation que vous pourrez utiliser tous les jours à l'exception des heures d'aquagym.

Het is dagelijks geopend, behalve op zondag.
Il est ouvert tous les jours sauf le dimanche.

Het restaurant van het Morava is elke dag geopend behalve zondag. U kunt er binnen of op het zomerterras genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine tchèque et internationale à l'intérieur ou sur la terrasse d'été du restaurant Morava, qui est ouvert tous les jours sauf le dimanche.

U kunt na een dag in de buitenlucht genieten van traditionele gerechten in het bekende restaurant dat elke dag, behalve op woensdag, is geopend.
Après une journée en plein air, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle dans le restaurant reconnu, ouvert tous les jours sauf le mercredi.

Het hotel beschikt over een restaurant, dat dagelijks is geopend (behalve voor de lunch op zaterdag en zondag), en alle benodigde werk- en vrijetijdsvoorzieningen.
Le Kyriad Lyon Aéroport Saint-Exupéry dispose d'un restaurant ouvert tous les jours (sauf le samedi et le dimanche midi) ainsi que de toutes les commodités nécessaires pour le travail et les loisirs.

In het restaurant van Hostellerie Schwendi worden creatieve, regionale gerechten geserveerd. Dit restaurant is dagelijks geopend, behalve op woensdag.
L'Hostellerie Schwendi sert une cuisine créative et régionale dans le restaurant sur place, ouvert tous les jours sauf le mercredi.