Traduction de «geopend en vindt » (Néerlandais → Français) :

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Daar vindt u een tijdschriftenkiosk en meertalig personeel.
Vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24 et d'un kiosque qui met à votre disposition des magazines. Le personnel de l'hôtel est multilingue.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Hier vindt u een kleine lounge met een automaat voor snacks en drankjes.
La réception est ouverte 24h/24 et se compose d'un petit salon doté de distributeurs automatiques de boissons et de collations.

De receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend. U vindt hier bagageopslag en kunt er een laptop huren.
La réception est ouverte 24h/24 et 7j/7.

De receptie van Hotel Regia is 24 uur per dag geopend. Verder vindt u in het hotel een internetpunt en 2 vergaderruimten.
L'hôtel Regia dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'une borne Internet accessible gratuitement et de deux salles de réunions.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Ook vindt u er een wasserette en een stomerij en kunt u een auto huren.
L'établissement dispose également d'une réception ouverte 24h/24, d'un service de blanchisserie et de nettoyage à sec ainsi que d'un service de location de voitures.

De receptie van het pension is 24 uur per dag geopend. U vindt er ook een excursiebalie en een bagageopslag.
L'établissement possède en outre une réception ouverte 24h/24, un bureau d'excursions et une bagagerie.

De bar van het hotel is de hele dag geopend en vindt u in de loungeruimte met de open haard.
Installé dans le salon avec cheminée, le bar de l'hôtel est ouvert toute la journée.

Het restaurant van het hotel serveert regionale en internationale specialiteiten en is elke dag tot middernacht geopend. Daarnaast vindt u op minder dan 10 minuten lopen nog verschillende andere restaurants.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales et internationales et est ouvert tous les jours jusqu'à minuit. De plus, vous trouverez plusieurs restaurants à 10 minutes à pied.

In de gedeelde keuken, die 24 uur per dag geopend is, vindt een magnetron, een koffiezetapparaat, een koelkast en een waterdispenser.
La kitchenette commune ouverte 24h/24 comprend un four micro-ondes, une cafetière, un réfrigérateur et un distributeur d'eau.