Traduction de «geopend en biedt op reservering » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is dagelijks geopend en biedt op reservering gevarieerde gerechten, zoals verse vis en Sengalese gerechten.
Ouvert tous les jours, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine variée sur réservation préalable, notamment du poisson frais et des plats sénégalais.

Het restaurant is geopend op basis van reservering en serveert traditionele, lokale gerechten en Italiaanse klassiekers.
Ouvert sur réservation, le restaurant propose une cuisine locale traditionnelle et des plats italiens classiques.

De excursiebalie biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt bagageopslag, een wasservice en conferentiefaciliteiten.
Vous aurez aussi la possibilité d'utiliser une salle de conférence ou de profiter des services de bagagerie et blanchisserie assurés par la réception ouverte 24h/24.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Bovendien biedt het hotel feest- en vergaderfaciliteiten.
Une réception ouverte 24h/24 est à votre disposition pour vous fournir des informations touristiques, ainsi qu'un service de salles de réunion et de banquet.

Het hotel is in 1994 geopend en biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer en alle nodige voorzieningen. Er is ook een serre die plaats biedt aan 24 personen, met een klein terras.
Ouvert en 1994, il propose des chambres confortables avec salle de bains privative dotées de toutes les commodités ainsi qu'une véranda pouvant accueillir un maximum de 24 personnes et une petite terrasse.

Het à-la-carterestaurant is geopend op aanvraag en reservering en is gespecialiseerd in lokale gerechten.
Ouvert sur demande et sur réservation, le restaurant à la carte se spécialise dans la cuisine locale.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt een wasserij- en een autoverhuurservice.
Le personnel de réception est à votre disposition 24h/24 et peut organiser des services de blanchisserie ou de location de voiture.

De hotelbar is elke dag van de week geopend en biedt verfrissende drankjes en een keur aan Belgische bieren.
Ouvert tous les jours de la semaine, le bar de l'hôtel sert des boissons rafraîchissantes et toute une gamme de bières belges.

De fitnessruimte met cardioapparatuur is 24 uur per dag geopend en biedt vrij uitzicht op de Trocadero, en op het terras van het restaurant Frame kunt u heerlijk dineren.
Ouverte 24h/24, sa salle de sport pourvue d'appareils de cardio-training offre une vue dégagée sur le Trocadéro. Vous pourrez par ailleurs prendre vos repas sur la terrasse du restaurant Frame.

De receptie van Botel Albatros is 24 uur geopend en biedt kluisjes.
La réception est ouverte 24h/24 et propose des coffres-forts.