Traduction de «geopend de comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Kos Hotel Junior Suites is het hele jaar door geopend. De comfortabele suites zijn onlangs gerenoveerd en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals een kitchenette met een koelkast.
Ouvert toute l'année, cet hôtel récemment rénové propose des suites confortables dotées de tout le confort moderne, dont une kitchenette avec réfrigérateur.

Dit hotel is in 2007 geopend en ligt in een van de mooiste steden van Letland, Liepāja, in de streek Kurzeme. Het beschikt over moderne en comfortabele accommodatie.
Ouvert en 2007, l'Hotel Kolumbs se trouve à Liepaja, l'une des plus belles villes de Lettonie, dans la région de Kurzeme. Il propose un hébergement moderne et confortable.

Het Hostel Köln is opnieuw geopend in maart 2009. Het is een voormalig kantoorgebouw van 7 etages met comfortabele en betaalbare accommodaties.
Ouvert en mars 2009, l'Hostel Köln est un ancien immeuble de bureaux de 7 étages qui vous propose un hébergement confortable et abordable à proximité des principales attractions et les lieux culturels de Cologne.

Het luxe Adler Hostel is geopend in 2012 en heeft een comfortabele, stijlvolle inrichting.
Ouverte en 2012, l'Adler Hostel est une auberge de jeunesse de prestige mettant l'accent sur le confort et la décoration.

Het Five Vijf Elements beschikt over comfortabel ingerichte kamers en appartementen, een 24-uursreceptie en een levendige bar die dag en nacht geopend is.
Au sein du Five Elements Hostel Frankfurt, vous apprécierez les chambres et les appartements confortablement meublés, la réception ouverte 24h/24 et le bar animé ouvert 24h/24 également.

De receptie is 24 uur per dag geopend en er zijn comfortabele lounges met modern meubilair.
L'hôtel possède par ailleurs une réception ouverte 24h/24 et un confortable salon avec du mobilier contemporain.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte en stijlvolle, comfortabele kamers. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Il dispose de chambres élégantes et confortables, d'un centre de remise en forme et d'une réception ouverte 24h/24.

Gasten van het Crosby Street kunnen trainen in de fitnessruimte, die 24 uur per dag geopend is, of ontspannen in de comfortabele salon met open haard.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport ouverte 24h/24 ou vous détendre au coin de la cheminée, dans le salon confortable.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

U kunt uitrusten in de comfortabele kamers, ontspannen in de tv-ruimte en gebruik maken van de bar- en buffetruimte, die 24 uur per dag geopend is.
Vous pourrez vous délasser dans les chambres confortables ou dans la salle de télévision et profitez du bar et de la salle des buffets, ouverts 24 h/24.