Vertaling van "gent sint pieters " (Nederlands → Frans) :

NH Gent Sint Pieters biedt 49 kamers met klimaatregeling.
NH Gent Sint Pieters offre 49 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij NH Gent Sint Pieters!
NH Gent Sint Pieters vous souhaite la bienvenue !

Het Belle Epoque hotel NH Gent Sint Pieters is gunstig gelegen op 800 meter van het treinstation van Gent-Sint-Pieters, op 5 minuten lopen van de oevers van de Leie en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Le NH Gent Sint Pieters est un établissement à l'architecture Belle-Époque situé à seulement 800 mètres de la gare de Gand-Saint-Pierre, à 5 minutes à pied des berges de la Lys et à 15 minutes du centre-ville médiéval.

In de directe omgeving van het NU Gent Sint Pieters vindt u tal van restaurants en cafés.
Par ailleurs, les environs immédiats de l'hôtel regorgent de restaurants et de cafés.

Op 220 meter vindt u de Sint-Baafskathedraal, en het treinstation Gent Dampoort ligt 1,3 km verderop. Het appartement van het City Center Rental bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Gent-Sint-Pieters, dat tevens internationale verbindingen biedt.
La cathédrale Saint-Bavon est à 220 mètres et la gare de Gand Dampoort, à 1,3 km. La gare internationale de Gand Saint-Pierre se tient à 2,5 km de l'appartement du City Center Rental.

Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 2 km afstand.
De plus, la gare Saint-Pierre de Gand se situe à 2 km.

Het Sint-Pietersplein en de -abdij bevinden zich op ongeveer 2 km afstand. Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 3 km afstand en is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Des transports en commun desservent régulièrement la gare de Gand-Saint-Pierre, située à 3 km.

De afstand naar treinstation Gent Sint-Pieters bedraagt 2,5 km.
Enfin, la gare Saint-Pierre de Gand est située à 2,6 km de l'hôtel.

Op minder dan 100 meter van Aparthotel Castelnou vindt u een bushalte met regelmatige verbindingen naar het busstation Gent-Zuid of het treinstation Gent-Sint-Pieters.
Vous trouverez un arrêt de bus reliant de manière régulière la gare routière de Gand-Zuid ou la gare de Gand Saint-Pierre à moins de 100 mètres de l'Aparthotel Castelnou.

Bed Bamboe bevindt zich op 3 minuten lopen van de tramhalte Gent Desmetbrug, vanwaar u rechtstreeks naar de Korenmarkt, de Poeljemarkt en het station Gent-Sint-Pieters reist.
Situé à 3 minutes à pied du Bed and Bamboe, l'arrêt de tramway Ghent Desmetbrug vous permettra de rejoindre directement les places Korenmarkt et Poeljemarkt ainsi que la gare de Gand-Saint-Pierre.