Vertaling van "genieten van zuid-tiroolse " (Nederlands → Frans) :

U vindt er ook een gratis fitnessruimte en een restaurant, waar u kunt genieten van Zuid-Tiroolse specialiteiten.
Il dispose d'une salle de sport gratuite et d'un restaurant servant des spécialités du Sud.

Het wordt geserveerd in het restaurant met houten balkenplafond en uitzicht op de tuin. Hier kunt u ook genieten van Zuid-Tiroolse en nationale gerechten.
Il est servi dans la salle de restaurant, ornée de poutres apparentes, qui donne sur le jardin. Vous pourrez également y déguster des spécialités du Sud-Tyrol, ainsi que des plats nationaux.

Later op de dag kunt u genieten van Zuid-Tiroolse specialiteiten in het restaurant, met een gezellige lounge en een terras.
Doté d'un coin salon confortable et d'une terrasse, le restaurant sert des spécialités du Tyrol du Sud.

Het hotel biedt een gratis wellnesscentrum met een sauna en een Turks stoombad. In het restaurant kunt u genieten van Zuid-Tiroolse en Italiaanse gerechten.
Il propose un centre de bien-être gratuit avec sauna et bain turc, ainsi qu'un restaurant servant des plats italiens et du Tyrol du Sud.

In het restaurant kunt u genieten van Zuid-Tiroolse specialiteiten.
Le restaurant sert des spécialités du sud du Tyrol.

Op minder dan 400 meter van het Antares T vindt u diverse restaurants, waar u kunt genieten van Zuid-Tiroolse en internationale gerechten.
Vous trouverez une épicerie et plusieurs restaurants servant une cuisine sud-tyrolienne traditionnelle ainsi qu'une cuisine internationale à moins de 400 mètres de l'Antares T Apartments.

In het restaurant van het Gasthof zum Schupfen kunt u genieten van Tiroolse en internationale gerechten, die bereid worden met regionale en seizoensgebonden producten, alsook lokale vruchtensappen en Zuid-Tiroolse wijnen.
Le restaurant du Gasthof zum Schupfen propose une cuisine tyrolienne et internationale préparée à base de produits régionaux et de saison, ainsi que des jus de fruits et des vins locaux du Tyrol du Sud.

Het restaurant van de Gruberhof serveert traditionele Zuid-Tiroolse specialiteiten, tevens kunt u genieten van de eigen producten van de boerderij.
Le restaurant du Gruberhof sert des spécialités traditionnelles du Tyrol du Sud et des produits de la ferme peuvent être dégustés sur place.

Het goed onderhouden hotel is gebouwd in een Zuid-Tiroolse en een Hongaarse architectonische stijl. Hierdoor heeft het hotel een speciale sfeer en kunnen gasten ontspannen en genieten van een rustig verblijf.
L'hôtel bien tenu combine à la fois une architecture de style Tyrolienne du sud et hongroise afin de créer une atmosphère spéciale vous aidant à vous détendre et à passer une journée paisible.

U kunt ontspannen in de stijlvolle cocktailbar in de lobby, in een van de gezellige salons of op de binnenplaats van het hotel. In het nabijgelegen restaurant Künstlerstübele Finsterwirt kunt u genieten van de Zuid-Tiroolse keuken.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un élégant bar à cocktail dans le hall et vous détendre dans l'un des confortables salons ou dans la cour de l'établissement. Situé à proximité, le restaurant Künstlerstübele Finsterwirt vous servira une cuisine du Tyrol du Sud.