Vertaling van "genieten van traditioneel thaise " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van traditioneel Thaise massages in de Nakalay Spa of van schoonheidsbehandelingen in de salon.
Vous pourrez profiter des massages thaïlandais traditionnels au spa Nakalay ou des soins de beauté dans le salon.

U kunt genieten van traditioneel Thaise massages of ontspannen in de sauna.
Vous pourrez profitez d'un massage thaïlandais traditionnel ou vous détendre au sauna.

Het resort heeft openluchtpaviljoens waar u kunt genieten van traditioneel Thaise massages.
Le complexe dispose de pavillons ouverts, où vous pourrez profiter d'un massage thaïlandais traditionnel.

Gasten van La Flora Resort Patong kunnen genieten van traditioneel Thaise massages, ontspannen in de jacuzzi of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Les clients du La Flora Patong peuvent profiter d'un massage thaï traditionnel, se détendre dans le jacuzzi, ou s'entraîner dans le centre de remise en forme.

In het wellnesscentrum van het resort kunt u genieten van traditioneel Thaise massages en lichaamsbehandelingen.
Vous pourrez profiter de massages traditionnels thaïlandais et de soins du corps au spa de l'hôtel ou encore prendre le soleil sur l'une des nombreuses chaises longues installées dans tout l'établissement.

U kunt ook genieten van traditioneel Thaise massages.
Vous pourrez aussi profiter de massages thaïlandais traditionnels.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad of genieten van traditioneel Thaise lichaams- en voetmassages.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues au bord de la piscine ou vous offrir un massage traditionnel thaïlandais du corps et des pieds.

In de Lilawadee Spa kunt u genieten van traditioneel Thaise massages en kruidenbaden.
Des massages traditionnels thaïlandais et des bains d'herbes aromatiques sont dispensés au spa Lilawadee.

Gasten kunnen genieten van een spelletje biljart of genieten van een traditioneel Thaise massage.
Pour vous détendre, vous pourrez faire une partie de billard ou vous accorder un massage thaïlandais traditionnel.

Gasten kunnen genieten van een spelletje biljart of genieten van een ontspannende, traditioneel Thaise massage.
Vous pourrez faire une partie de billard ou profiter d'un massage thaïlandais traditionnel relaxant.