Traduction de «genieten van maya » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van Maya, Yucatecan en continentale gerechten in het restaurant vlak naast La Casa del Mago.
Vous pourrez déguster des cuisines maya et continentale ainsi que des spécialités du Yucatán au restaurant juste à côté de La Casa del Mago.

Tijdens uw verblijf in het Maya Tropical Beach Resort kunt u genieten van 7 verschillende eetgelegenheden, 6 lounges en een bar in het zwembad.
Lors de votre séjour au Maya Tropical Beach Resort, vous pourrez profiter de 7 restaurants différents ainsi que de 6 salons et d'un bar pieds dans l'eau.

Als gast van Maya Ubud Resort Spa kunt u genieten van massagebehandelingen, een partijtje tennis of yoga.
Lors de votre séjour au Maya Ubud Resort Spa, vous pourrez profiter de massages, jouer au tennis ou vous détendre en faisant du yoga.

Sluit de avond af in de nachtclub van het hotel, of op een van de themafeesten die elke avond gehouden worden. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van het buitenzwembad. Het Riviera Maya Desire Resort biedt een haast eindeloos aantal recreatieve activiteiten. Zo kunt u er onder meer genieten van yogalessen, waterpolo, duikuitstapjes en kajakken.
Le Riviera Maya Desire Resort met à votre disposition une grande variété d'activités, dont des cours de yoga, du water-polo, des sorties de plongée sous-marine et du canoë-kayak.

Gasten van Hotel Euro Maya kunnen genieten van een gratis ontbijtbuffet op en het eigen restaurant van het hotel serveert een à-la-cartemenu en lokale gerechten.
Le petit-déjeuner buffet est compris dans le tarif de l'hébergement. Le restaurant de l'Hotel Euro Maya sert des plats à la carte ainsi que des mets locaux.

In het bekroonde restaurant Maya kunt u genieten van moderne Mexicaanse gerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine mexicaine moderne dans le restaurant primé Maya.

U kunt er genieten van diensten als massages en een spa of een excursie plannen naar de Maya-ruïnes.
Vous pourrez bénéficier de massages, vous rendre au spa sur place ou encore organiser des visites de ruines mayas.

Voor snacks kunt u terecht bij het Maya Café bij het zwembad. In de Chomtara Lobby Lounge kunt u onder het genot van een cocktail genieten van het uitzicht op de zee.
Vous pourrez prendre des collations près de la piscine au Maya Café ou apprécier la vue sur la mer tout en dégustant des cocktails au Chomtara Lobby Lounge.

In de Maya Dhavi Spa kunt u genieten van lichaamsbehandelingen en massages.
Le spa Maya Dhavi propose une vaste gamme de soins du corps et de massages apaisants.

Ook kunt u zich laten verwennen met een Maya-behandeling in de Zen Eco Spa'. s Avonds kunt u een cocktail drinken in de eigen bar van het hotel en genieten van de goede muziek.
En fin de journée, le bar sur place constitue l'endroit idéal pour savourer un cocktail en écoutant de la bonne musique.