Traduction de «genieten en onafhankelijk » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn uitstekende optie voor mensen die van hun privacy willen genieten en onafhankelijk willen zijn.
Ces appartements sont idéaux pour les personnes qui souhaitent rester indépendantes durant leur séjour.

Elke appartement beschikt over een keuken of een kitchenette, zodat gasten van hun privacy en een onafhankelijk verblijf kunnen genieten.
Dans les appartements, vous trouverez une cuisine ou kitchenette, pour que vous puissiez profiter à la fois d'indépendance et d'intimité.

Het restaurant wordt onafhankelijk van het hotel gerund en tegen vergoeding kunt u hier genieten van ontbijt.
Il est géré indépendamment du Pension. Vous pourrez y prendre le petit déjeuner moyennant des frais supplémentaires.

U kunt ook genieten van diverse boottochten en wandelingen in de buurt, evenals tal van onafhankelijke winkels, cafés en restaurants.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader près de la rivière ou dans la campagne et profiter des nombreux commerces indépendants, cafés et restaurants.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
Dans les rues pavées de la jolie ville portuaire de Saint-Pierre-Port, vous trouverez des boutiques indépendantes ainsi qu'un large éventail de délicieux restaurants et cafés proposant des influences à la fois anglaises et continentales.

Deze appartementen bieden een praktische en comfortabele optie voor iedereen die het eiland Gran Canaria wil verkennen, en voor wie wil genieten van een onafhankelijke en private sfeer.
Si vous cherchez un endroit pratique et confortable pour visiter l'île de Grande Canarie, vous apprécierez de séjourner dans ces appartements en toute indépendance et en toute intimité.

De volledig uitgeruste keuken maakt het u mogelijk van een volledig vrije en onafhankelijke vakantie te genieten.
La cuisine entièrement équipée vous permettra de profiter de vos vacances en toute liberté et indépendance.

De appartementen van Econotel Kensington bieden veel ruimte en u kunt hier geheel onafhankelijk genieten met een groep vrienden.
Les appartements de l'Econotel Kensington vous offrent beaucoup d'espace et d'indépendance pour séjourner avec un groupe d'amis.