Vertaling van "geniet van kortingen " (Nederlands → Frans) :

U geniet van kortingen bij de golfclubs Menaggio Cadenabbia, niet ver van het hotel.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels pour les parcours de golf Menaggio et Cadenabbia, situés à proximité.

U geniet van kortingen bij een lokale skischool.
Vous bénéficierez par ailleurs de réductions dans une école de ski locale.

U geniet van kortingen bij een nabijgelegen zwembad en manege.
Vous bénéficierez de réductions pour la piscine et le centre équestre à proximité.

U geniet van kortingen bij lokale restaurants en pizzeria's en bij de verhuur van parasol en ligstoelen.
Vous bénéficierez de réductions dans les restaurants et pizzerias des environs, ainsi que sur la location de parasols et de chaises longues.

U geniet van kortingen in een nabijgelegen restaurant en een supermarkt. De accommodatie kan excursies organiseren en helpen met bootverhuur.
Vous bénéficierez de réductions dans un restaurant et un supermarché voisins. Par ailleurs, la résidence pourra vous organiser des excursions et vous louer un bateau.

U ontvangt een HT Holiday Niseko Paspoort, waarmee u in nabijgelegen restaurants en winkels geniet van kortingen.
L'établissement vous remettra un passeport HT Holiday Niseko, qui vous permettra de bénéficier de réductions/services dans les restaurants et boutiques à proximité.

Residence Solaris ligt verder op 600 meter van een privéstrand waar u geniet van kortingen.
Il se trouve à 600 mètres d'une plage privée qui vous fera bénéficier de réductions.

Met deze kaart geniet u kortingen op of gratis gebruik van de lokale kabelbanen, het openbaar vervoer en andere regionale diensten of attracties.
Grâce à celle-ci, vous bénéficierez de remises ou de l'utilisation gratuite des téléphériques et des transports en commun locaux ainsi que des autres services et attractions de la région.

U krijgt vouchers waarmee u geniet van kortingen bij plaatselijke musea.
Il se compose de boissons chaudes, de pain et de confiture. Des bons de réduction pour des musées locaux sont à votre disposition.

U geniet lokale kortingen op fietsverhuur en fitnessfaciliteiten.
Vous pourrez bénéficier de réductions locales sur la location de vélos et dans une salle de sport.