Vertaling van "geniet van bepaalde " (Nederlands → Frans) :

U kunt 's middags lekker ontspannen op het strand, waar u geniet van bepaalde diensten speciaal voor hotelgasten.
Lors de votre séjour à l'Hotel Suisse, vous pourrez passer l'après-midi sur la plage et profiter des services qui vous y sont réservés, ou vous détendre au solarium de la piscine.

De receptie is tijdens bepaalde uren geopend. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet.
Dernier, mais non le moindre, un accès Internet Wifi et par câble gratuit est également disponible.

Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet. De receptie in de lobby is tijdens bepaalde uren geopend.
Les employés de la réception sont disponibles à des horaires limités.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. In de lobby vind je gratis kranten en een receptie die tijdens bepaalde uren geopend is. Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet. Andere voorzieningen zijn een tuin en een wasserij.
Avec une atmosphère conviviale, un parking gratuit, des infrastructures modernes, une piscine extérieure avec transats et chaises longues, une connexion Internet sans fil (haut débit) gratuite, un service de blanchisserie et son personnel polyglotte, l'Appart'Hôtel Archipel à La Rochelle est la destination idéale pour tous ceux qui souhaitent passer un agréable séjour sur la côte Atlantique.Cet établissement a fourni l'ensemble du contenu et est seul responsable de l'exactitude des informations.